ARISING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เกิดขึ้น
• ที่เกิด
• เกิด
• ขึ้น

Examples of using Arising in English and their translations into Thai

Liability arising from.
ความรับผิดที่เกิดขึ้นจาก

Bring'em here and we can resolve any matters arising.
นำemนี่และเราสามารถแก้ไขเรื่องที่เกิดขึ้น

Medical Expenses arising from an accident.
ค่ารักษาพยาบาลที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุ

It is a policy which covers specific perils arising from.
เป็นกรมธรรม์ประกันภัยที่คุ้มครองเฉพาะภัยที่เกิดจาก

Personal accident arising from fire or burglary.
อุบัติเหตุส่วนบุคคลที่เกิดจากเพลิงไหม้หรือการขโมย

Damage directly or indirectly caused by or arising from.
ความเสียหายโดยตรงหรือโดยอ้อมอันมีเหตุมาจากหรือเกิดขึ้นจาก

Gingivitis(including arising from the wearing of dentures);
โรคเหงือกอักเสบรวมทั้งเกิดจากการใส่ฟันปลอม;

The insurance under this section does not cover liability arising from.
กรมธรรม์ส่วนนี้ไม่คุ้มครองความรับผิดที่เกิดจาก

There must be no problems arising from the delivery. Do you hear me?
ต้องไม่เกิดปัญหาอะไรจนวันประสูติเข้าใจไหม?

The insurance under this section does not cover liability arising from.
ประกันภัยตามหมวดนี้ไม่คุ้มครองความรับผิดอันเกิดจาก

Preventing any harm arising from the use of Astellas products.
ป้องกันอันตรายใดๆที่เกิดขึ้นจากการใช้ผลิตภัณฑ์ของแอสเทลลัส

Any additional costs arising from.
ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใดที่เกิดขึ้นจาก

Or expense arising from willful misconduct of the insured.
หรือค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการประพฤติมิชอบโดยเจตนาของผู้เอาประกันภัย

Safeguarding against expenses arising from accidents.
การป้องกันค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุ

Lost or damaged arising from delayed delivery of any shipment.
การสูญหายหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการส่งมอบพัสดุที่ล่าช้า

Protects the flooring from moisture arising from concrete.
ช่วยปกป้องพื้นจากความชื้นที่เกิดจากคอนกรีต

Electrical Injury arising from Lightning or resulting in fire.
ความเสียหายต่อเครื่องใช้ไฟฟ้าเกิดจากฟ้าผ่าหรือทำให้เกิดไฟไหม้

Includes anxiety and worries about problems arising at school.
รวมถึงความวิตกกังวลและความกังวลเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นที่โรงเรียน

Tantrums arising as a demand for something must be ignored.
ความโกรธเคืองที่เกิดขึ้นตามความต้องการบางสิ่งนั้นจะต้องถูกเพิกเฉย

Complex mechanical skin irritation arising from micro-fungi.
ระคายเคืองผิวที่ซับซ้อนที่เกิดจากเชื้อราขนาดเล็ก

Involves risks arising from changes in market factors, including.
ครอบคลุมความเสี่ยงที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของปัจจัยตลาดเช่น

Signed addictive premorbidnom condition arising from episodic smoking.
สภาพpremorbidnomที่ติดยาเสพติดที่เกิดจากการสูบบุหรี่เป็นครั้งคราว

Loss or damage arising from mechanical or electrical breakdown.
การสูญเสียหรือเสียหายซึ่งเกิดจากการเสื่อมเสียงทางเครื่องยนต์หรือไฟฟ้า

Water-proof: No moisture absorbing, water permeation, and mildew arising.
กันน้ำ: ไม่ดูดซับความชื้นการซึมผ่านของน้ำและโรคราน้ำค้างเกิดขึ้น

With psychomotor agitation arising on the background of psychopathy;
ด้วยความปั่นป่วนในจิตวิทยาที่เกิดขึ้นบนพื้นหลังของโรคจิตเภท

You just started at your new job, but problems keep arising. Misunderstanding?
คุณเพิ่งเข้ามารับตำแหน่งใหม่แต่ เกิดปัญหาขึ้นเรื่อยๆเข้าใจผิดเหรอ?

Stem misunderstandings arising from cultural and language differences.
ความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นจากต้นกำเนิดแตกต่างทางวัฒนธรรมและภาษา

Any loss of income, business, goodwill or profits arising out of this agreement;
การสูญเสียรายได้ธุรกิจค่าความนิยมหรือกำไรอันเป็นผลมาจากสัญญาฉบับนี้

Any Loss or Injury arising from/ or in consequence of the following causes.
การสูญเสียหรือบาดเจ็บอันเกิดขึ้นจาก/หรือเป็นผลมาจากสาเหตุดังต่อไปนี้

Any matters relating to Services however arising, including negligence.
เรื่องใดที่เกี่ยวข้องกับบริการอย่างไรก็ตามที่เกิดขึ้นรวมถึงความประมาทเลินเล่อ