ERUPTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 噴火した
• 勃発した
• 噴出した
• 噴火し
• 勃発
• 起こった
• 勃発しました
• 起きた
• 発生した
• 勃発して以来
• 起こり
• 噴火
• 爆発した
• 発生
• 噴出
• 沸き起こり

英語 での Erupted の使用例とその 日本語 への翻訳

Say a conflict erupted.
言い争いが勃発。

Civil war erupted in December 2013.
年12月に内戦が勃発。

The Biafran War erupted.
年ビアフラ戦争が勃発。

Last year she erupted 1097 times, wow!
昨年彼女噴出1097回うわー!

One day the conflict erupted.
ある日、紛争が勃発。

Violence erupted in the city center tonight.
今夜中心部で発生した暴動は。

Then the border dispute erupted.
中ソ国境紛争が勃発。

Mock urban warfare erupted in the streets.
鳥羽伏見の戦いは、鳥羽街道で勃発しました。

At that point the financial crisis erupted.
そんな矢先に、金融危機が勃発。

Volcanoes erupted simultaneously in Kamchatka!
カムチャッカでは５個の火山が同時に噴火!

In 1959 a large uprising erupted in Lhasa.
年にはラサで大規模な民衆暴動が勃発。

The volcano erupted suddenly, killing many people.
その火山は突然噴火し、多くの人が亡くなった。

On March 20 2010 a volcano erupted in Iceland.
年3月、アイスランドのとある火山が噴火。

Mount St. Helem erupted in Washington after 123 years.
アメリカ・ワシントン州のセントヘレンズ山が123年ぶりに噴火。

But in mid-October, the Cuban Missile Crisis erupted.
月にキューバ核ミサイル危機が勃発。

Mass anti-government protests erupted on Jan. 25 in Egypt.
日、エジプトで大規模な反政府デモが起きた。

In November of 1996, another conflict erupted.
ところが、2001年11月には、再び軍事衝突が勃発。

Estimates of the volume of erupted material are given in parentheses.
噴出した物質の量の推定値を括弧内に示します。

What? The Yellowstone Caldera has erupted, sir.
イエローストーンのカルデラが噴火しましたなんだ？

This volcano erupted in 1883, completely demolishing itself in the process.
この火山は1883年に噴火し、完全に自壊した。

What? The Yellowstone Caldera has erupted, sir.
なんだ？イエローストーンのカルデラが噴火しました。

Revolution erupted in Brussels and quickly spread across the country.
ブリュッセルで革命が起こり、たちまちのうちに全国に広がった。

He returned to Sweden, but soon World War II erupted.
ンドへ帰国したが、やがて第2次世界大戦が勃発。

Protests against the ban erupted at airports across the United States.
その後、入国禁止に反対するデモがアメリカ各地の空港で起こった。

In 1820 the Constitutionalist Revolution erupted in Portugal.
年、本国ポルトガルで立憲革命が勃発。

In early 2018, the Facebook- Cambridge Analytica data scandal erupted.
年には、FacebookとCambridgeAnalyticaのデータスキャンダルが勃発しました。

On 7 May 1763, Pontiac's Rebellion erupted in Michigan.
年5月7日、ミシガンでポンティアックの反乱が起こった。

On January 12, 2020, the Taal Volcano in Philippines erupted.
年1月12日、フィリピンのタール火山が噴火。

Firefighters struggled to contain the fire that erupted after the explosion.
消防隊は爆発によって発生した火災の消火に努めた。

After the battle the feud between Gates and Arnold erupted.
この戦闘の後で、ゲイツとアーノルドの間の確執が爆発した。