Examples of using Erupted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fight erupted.
Erupted Trekking Mexico.
Erupted טרקים מקסיקו.Then… Erupted.
It was… The camera was there and the violence erupted.
זה היה… המצלמה הייתה שם והאלימות התפרצה.Guilt erupted within her.
אשמה התפתלה בתוכה.
People also translate
What If All the World's Supervolcanoes Erupted at Once?
מה יקרה אם כל הרי הגעש בעולם יתפרצו בבת אחת?A great war erupted in the heavens.
The way Emily described it, it was as though the ground erupted.
אמילי תיארה את זה כאילו האדמה התפרצה.Cries of outrage erupted from the crowd.
A fire erupted from an apartment on the fourth floor.
The Second Balkan War erupted June 16, 1913.
Volcanoes erupted repeatedly over several million years.
הרי הגעש התפרצו שוב ושוב במשך כמה מיליוני שנים.What would happen if all the volcanoes on Earth erupted at once?
מה יקרה אם כל הרי הגעש בעולם יתפרצו בבת אחת?This hatred erupted full force in the Farhud.”.
שנאה זו התפרצה במלוא עוזה בפרהוד".On November 5, new columns of smoke and steam erupted from the crater.
ב-5 בנובמבר התפרצו עמודי עשן וקיטור חדשים מלוע ההר.A major fire has erupted at the Wyatt Oil Field.
Erupted in an unconnected vein 50 feet under your current location.
A border war with Peru that erupted in 1995 was settled in 1999.
Nicholson, fearing the same fate,fled New York after another uprising erupted there.
ניקולסון, שחשש מגורל דומה,נמלט מניו יורק לאחר שפרצה שם התקוממות נוספת.A mining fire erupted in the tunnels under the town.
My resentment toward my husband finally erupted over some trivial thing.
התרעומת שלי כלפי בעלי התפרצה לבסוף בדבר שולי.It first erupted 11 million years ago.
The volcano in Iceland that erupted in May 2011 is Grímsvötn.
The quake erupted a gas main and destroyed the ghetto.
All that night wails and cries erupted from the houses: Where is my mother!
All these islands erupted out of the sea and were ripe for colonisation.
כל האיים הללו התפרצו מתוך הים והיו בשלים לאכלוס.Several days ago, a violent riot erupted incited by an inflammatory T-shirt slogan.
אבל… לפני מספר ימים, מהומה אלימה התפרצה… שסיסמת החולצה הסיתה אותה.After prayers, clashes erupted in East Jerusalem between young Palestinians and Israeli police.
Particularly fierce debate erupted around the two most popular theories of consciousness.
