What is the translation of " FLARE " in Hebrew?

• התלקחות
• זיקוק
• התפרצות
• נורים
• הנורים
• flare
• אבוקת
• להבת
• הבהקה
• זיקוקים
• נור
• הנור

Examples of using Flare in English and their translations into Hebrew

Flare, I think.
זיקוק, אני חושב.

I found a flare gun.
מצאתי אקדח נורים.

One flare per kill.
זיקוק אחד לכל הרוג.

You got a flare gun?
יש לך אקדח נורים?

Loaded flare gun on a jar full of gasoline.
אקדח זיקוקים טעון מונח על צנצנת מלאה דלק.

Where's that flare gun?
איפה אקדח הנורים?

Parachute flare-- visible for 30 miles.
מצנח flare-- גלוי 30 קילומטרים.

Just send me up a flare.
רק תירה לשמים זיקוק.

We have a flare prediction, 57 minutes from now.
יש לנו ניבוי התפרצות, 57 דקות מעכשיו.

Audrey, the flare gun!
אודרי, אקדח הנורים!

Yes, not a matter"if" we will have a large solar flare.
כן, לא עניין"אם" נצטרך התלקחות סולארית גדולה.

Bitch got a flare gun.
לכלבה יש אקדח נורים.

I have got a flare gun and a couple of flares.- Jeep!
יש לי אקדח נורים ושני נורים… ג'יפ!

Guys! I found a flare gun!
חבר'ה, מצאתי אקדח נורים.

Clark, get the flare so we can signal Emilio. Yeah, yeah, yeah.
קלארק, תביא זיקוק כדי שנוכל לסמן לאמיליו.

It's the first solar flare.
זו התפרצות השמש הראשונה.

What kind of flare is that?
איזה מן זיקוק הוא זה?

You could do a lot of damage with a flare gun.
אפשר לעשות הרבה נזק עם אקדח נורים.

I'm just holding a road flare, stepping on some oatmeal.
אני רק מחזיק אבוקת כביש, דורך על כמה שיבולת שועל.

Now all we need is for the computer to predict another flare.
אנחנו רק צריכים שהמחשב יחזה עוד התפרצות.

So then I shot off another flare to warn people about the fire.
אז יריתי זיקוק נוסף… כדי להזהיר אנשים מהשריפה.

Request permission to arm flare, sir.
מבקש רשות לחמש נורים, המפקד.

The final solar flare is going to bypass Earth and strike Mars!
התפרצות השמש הסופית הולכת לדלג על כדור הארץ ולפגוע במאדים!

No, you can't have your flare gun back.
לא, אתה לא יכול לקבל את אקדח הנורים שלך בחזרה.

Last night's solar flare knocked out power approximately six hours ago.
להבת השמש של אתמול בלילה דפק את כוח לפני כשש שעות.

There is no way she could develop a gout flare like that.
אין מצב שהיא יכלה לפתח התפרצות צינית כזאת.

(i) A rocket parachute flare or a hand flare showing a red light;
(ט) רקטת מצנח בעלת זיקוק אדום או אבוקת יד המפיצה אור אדום;

So that's why you bought the box of condoms and the flare gun?
בגלל זה קנית את קופסת הקונדומים ואקדח הנורים?

Jenn, come on, if you wanted a flare, I could have picked up a pen flare.
ג'ן, בחייך, אם רצית זיקוק, יכולתי לקנות לך אחד פשוט.

There will be other stars with flare activity, John, we will find them.
יהיה שם כוכבים אחרים עם פעילות התלקחות, ג'ון, אנחנו מוצאים אותם.