日本語 での 何かを言った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
少女は何かを言った。
The girl said something.彼は何かを言った。
But he said something.まず、ダルビッシュが何かを言った。
First, Wincent says something.するとフランクが彼らに何かを言った。
Brenda said something to them.そして、それは対象者についての何かを言った。
It says something about the applicant.俺は彼女に何かを言った。
I said something to her.妻が何かを言った。
My wife said something.安里先輩が耳元で何かを言った。
Natasha said something in his ear.少女は何かを言った。
The little girl said something.母が何かを言った。
My mom said something.誰かが何かを言ったが、それを理解できなかった。
Someone said something, but I could not understand it.彼女は時々彼女自身から隠された何かを言った。
She said something she had sometimes hidden from herself.そして、口を開いて、何かを言った。
He opened his mouth and said something.して、一人は別の何かを言った。
And then one person said something different.何かを言ったあと、彼らはよくチェックするために立ち止まる。
After saying something, they often stop to check.彼女は何かを言った。
She did say something.何かを言ったあと“Imeanit!
When I say anything, 彼女が微笑みながら何かを言った。
何かを言った後に、Imeanit!
少女は何かを言った。
The girl has said something.そして、大声で何かを言った。
And then she said something out loud.何かを言った後に、Imeanit!
When I say anything, 彼はとても強い調子で何かを言った。
He was saying something, or it was written.Itoldyousomething私はあなたに何かを言った。
And その時、彼の口が動いて、何かを言った。
His mouth そして、口を開いて、何かを言った。
So I opened my mouth and said something.あなたの夫は、（あなたにとって）攻撃的かつ批判的に聞こえる何かを言っただけですが、答えは同じではありません。
Your husband just said something that(for you) sounded aggressive and critical, but the answer should not be the same.それから彼は私のトラックで停止した何かを言った,針は大声で私の忙しい生活のサウンドトラックから甲高い。
Then he said something that made me stop in my tracks, the needle loudly screeching off the soundtrack of my busy life.ローラはまぶしそうに目をしばたかせて、ロシア語で何かを言った。
Blanche rolls her eyes at me and says something in Spanish.彼は、連絡長と言葉を交わし、ついで、ヴァチェクに何かを言った。
He exchanged some words with the Rapportführer, and then said something to Wacek.
