日本語 での 何と言って の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何と言っても終盤の展開が特徴と言えるでしょう。
何と言って励ましていいかわかりませんでした。
I just didn't know what to say 何と言っても実践である。
Whatever it is, practice.チームには何と言っていいかわからない。
I just don't know what to say about the team.何と言っても、これが最大の理由であろう。
Whatever it is, it's THE big reason.どうもありがとう、何と言っていいかわからない。
Thanks guys, I don't know what to say.".ジェームズは「何と言っていいのか分からない。
James- I don't know what to say.'.ドアを開けて、何と言っていいか思いつかず。
Open the door, no idea what to say or do.やはり、何と言っても最後のあのシーンです。
And, what to say 何と言ってもストーリー展開が特徴的です。
What's to say that the storyline is characteristic.それは、何と言っても最後のシーンです。
And, what to say 何と言ってもストーリー展開が特徴と言えるでしょう。
What's to say that the storyline is features say.やはり、何と言っても序盤の場面です。
And, what to say 何と言ってもStories展開が特徴的です。
What's to say that the storyline is characteristic.何と言ってましたか？
彼が私を見たら、何と言ってくるだろうか。
When 彼が私を見たら、何と言ってくるだろうか。
So when I see him what will he say about me?彼は何と言ってよいのやらわからなかった。
何と言っても人も多かったので）。
Whatever they say, there were a lot of people.何と言ってもお姫様。
何と言ってもこの季節はやっぱり、怖い話！
And what it said this season was HORROR!何と言って説得しますか？
うちのチームには何と言っても、。
Whatever I said to the team is.何と言って注意するのでしょうか。
What would you say to beware?何と言っても「選挙に勝たなければならない」。
これは、葬式で何と言って欲しいかということらしい。
We want to know what was said at the funeral.さて、何と言って上告するつもりでしょうか。
そもそも口では何と言っても、体の方は正直で。
No matter what you say, your body is honest.それは何と言っても、売上げです。
Regardless of what you call it, it's a sale.何と言ってきた？
