何を言っているのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• what you are saying
• what i'm talking
• what you're saying

日本語 での 何を言っているのか の使用例とその 英語 への翻訳

何を言っているのか、分かってるんですか？お嬢様。
Do you know what you are saying, girl?”.

何を言っているのかわかりますか？つまりこういうことです。
You know what I'm talking about: THAT thing.

低い声で何を言っているのか聞き取れない。
I do not want to hear what you are saying in low tones.

上のままでは何を言っているのかわかりません。
I'm not sure what you're saying above.

次の写真から何を言っているのか分かります。
I see what you're saying about the last photo.

本当に、今さら何を言っているのか。
Really, what are you saying now?

自分が何を言っているのか分かるかコンラッド！
Listen to what you're saying. Conrad!

身体は何を言っているのか。
What are you telling your body?

授業で何を言っているのか分からない｣。
I just don't understand what you say in class.".

この時点では何を言っているのかわかりません。
I know what you're saying at this point.

が、８カ月経って何を言っているのか。
What do you say after eight years?

僕には何を言っているのか、理解できた。
I have understood what you're telling me.

何を言っているのかわからない――ただ、恐ろしい。
I don't even know what to say… it's just… horrible.

けれど、何となく何を言っているのかは分かる。
But I know what you're saying in a way.

私は、駅員さんが何を言っているのか分からなかった。
I did not find what was said by the travel agent.

好きな俳優が何を言っているのか理解したい方。
I like to be able to tell what accent people speak.

月14日はバレ…何を言っているのか。
It's February 14th, you know what that means….

行目にいたっては何を言っているのか理解できません。
You understand what she is saying from line one.

一方、僕はテレビで何を言っているのかはよく分かる。
They can finally understand what I'm saying on TV.

ショックで何を言っているのか分かりませんでした。
I didn't know what to say from the shock.

いい年こいて何を言っているのか。
What was I saying about a good year?

はたして彼女は動画で何を言っているのか？
And what was he saying in the video?

彼は何を言っているのか?
What's he saying?

疑問・異論を述べる人々は、何を言っているのか。
Those who have doubts, what do they say?

お兄ちゃんぼくキンタマだよー」何を言っているのか分からねーと思うが。
My white brother, I do not know what you are saying.".

この時は、自分自身、何を言っているのかわからないです。
I know this minute, what you are saying to yourself.

とは、いかにも抽象的で、何を言っているのか分からない。
That is so abstract I don't even know what I'm talking about.

文で「何を言っているのか」を使用する方法

な… 何を言っているのか わからねーと思うが.。

先程友人から電話があり会話が噛み合わないと思ったら、友人は「叙々苑」に誘われたと勘違いしていたんだ… な… 何を言っているのか わからねーと思うが俺も 何をされたのか(ry！。

何を言っているのか わからねーと思うが おれも 何をされたのか わからなかった.

の第3話を見ていたと思ったら いつのまにかクローズZEROを見せられていた」 な… 何を言っているのか わから.！

『レバー苦手人間がハツ目当てで神保町食肉センターへ行ったら、レバーにめろめろになって店を出てきた』 な… 何を言っているのか わからねーと思うが（ｒｙ っていうことが私の身に実際…！

な… 何を言っているのか わからねーと思うがおれもわからなかった… 頭がどうにかなりそうだった… 催眠術だとか超スピードだとかそんなチャチなもんじゃあ 断じてねえ。

と思ったら いつのまにかこいつが出来ていた」 な… 何を言っているのか わからねーと思うが(ry 閲覧注意！

おれは AP-17の試験機体(性能測定用)を作っていたと思ったら いつのまにか水上機が出来上がっていたな… 何を言っているのか わからねーと思うが(ry 試験機でもそこそこ性能がいいと、つい改造(散歩機化)したくなってし…！

「な… 何を言っているのか わからねーと思うが おれも 何をされたのか わからなかった…」などと言うことはなく、自分はしっかりと把握しているので、以下に説明します.！。

「おれは 今週の『ぼく勉』を読んで文乃さん成分を補給しようと思ったら、いつのまにか、うるかぁぁぁぁぁと叫んでいた」 な… 何を言っているのか わからねーと思うが おれも 何をされたのかわからなかった…。