何を意味しているのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• what is meant
• what does it mean
• what's the point

日本語 での 何を意味しているのか の使用例とその 英語 への翻訳

人間が入るべき道とは何を意味しているのか。
What is meant by the path that man should enter into?

いう数字が見えるが、何を意味しているのか。
OK, I see that number, but what does it mean?

この予言が何を意味しているのか…。
What is meant by this prophetic….

火星に行くというのは何を意味しているのか。
What's the Point of Going to Mars?

いう数字が見えるが、何を意味しているのか。
I keep seeing the same numbers, what does it mean?

火星に行くというのは何を意味しているのか。
What does it mean to work at Mars?

内戦は何を意味しているのか。
Civil War, what does it means?

彼女の言う解放とは何を意味しているのか？
What it does mean for you its release?

私には何を意味しているのか判読できない。
I can't overstate what it means to me.

首相は言うが、何を意味しているのか。
Said the prisoner, what do you mean.

私には、何を意味しているのか理解できます。
I know what they mean for me.

メガフェプス」とは何を意味しているのか理解できなかった。
I couldn't make out what he meant by'megafeps.

火星に行くというのは何を意味しているのか。
What is the purpose of going to Mars?

この火が何を意味しているのか。
What is the meaning of this fire?

私には何を意味しているのか判読できない。
I can't describe what they mean to me.

私には何を意味しているのか判読できない。
I cannot describe what you mean to me.

その自己責任、は何を意味しているのか。
So responsibility, what do we mean by it?

いう数字が見えるが、何を意味しているのか。
You have seen the numbers, but what they mean?

あいつの裏切りは何を意味しているのか。
What's the meaning of this betrayal?

それは私たちにとって何を意味しているのか考える必要がある。
We must understand what they mean for us.

首相は言うが、何を意味しているのか。
The starting center means what he says.

(3)写像ηが何を意味しているのかよくわからない。
Not sure what you mean by triple screen.

これで、「単核球症」の診断が何を意味しているのか、この病気は何なのかがわかりました。
Now you know what is meant by the diagnosis of"mononucleosis", what is this disease.

社会内の最強の力は統治体制においても最強の力になると論じるとき、その力は何を意味しているのか。
When it is said that the strongest power in society will make itself strongest in the government, what is meant by power?

薬指が長いという事は、一体何を意味しているのか？
My fingers are the same length, so what does that mean about me?

そして、私が「癒し」と言うときは何を意味しているのかはっきりさせようとしました。
Let me make it clear what I mean when I say healing.

わたしが「わたし」というとき,わたしは何を意味しているのか?
When I say“I”, what do I mean?

ここで、マイヤーは、「おそらく」とか「おもに」という単語が何を意味しているのか説明していない。
Meyer unhelpfully does not explain what he means here by“probably” and“mostly.”.

文で「何を意味しているのか」を使用する方法

それらが自分にどう関係し、 何を意味しているのか 分かるのはあなただけです。