意味 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• meaning
• sense
• do you mean
• significance
• semantic
• meaningful
• implication
• implications
• meanings
• senses
• did you mean

日本語 での 意味 の使用例とその 英語 への翻訳

あれはどういう意味？
Uh, what did you mean?

どういう意味ジョン？
What did you mean, John?

行くよどういう意味？
What did you mean by that?

人間意味探求』のに。
Man 's Search For Meaning.

どういう意味？“私達”？
What do you mean,'Us'?Us?

意味生産管理。
Definition Production Management.

良い？-あー。-「メ」ってどういう意味？
Good? What do you mean,"Meh"?

意味：過去をかえりみること。
MEANING: Let go of the past.

その"仕事"はジェームズって意味？
And, by"work," do you mean James?

同じ」という言葉の意味？価値？
Do you mean“the same” in terms of worth?

あなたは愛の意味を知りません。
YOU DOn't EVEN KNOW THE MEANING OF LOVE.

行くって？どういう意味だ？
Going? What do you mean, you're going?

何ですって？事実と違うってどういう意味？
What? What do you mean that's not true?

REVENGEは、という意味でよく使われます。
REVENGE is often used in the sense of.

やりたくないってどういう意味？
What do you mean, you don't want to?

彼は、この言葉を二つの意味で用いた。
At this stage, he used the word in two senses.

待って真の逃亡者ってどういう意味？
Wait, what do you mean, officially fugitives"?

ヴェーダ」という語は、二種類の意味で用いられる。
The term“Sadani” can be used in two senses.

分からないどういう意味？
I think… What do you mean you don't know?

意味：誤った意味は真実の知識を妨げます。
MEANING: False meanings prevent knowledge of the truth.

なぜ？殺し屋に見えるってどういう意味？
What do you mean, does he look like a killer?

意味：捏造された意味、は真実を知ることで防げる。
MEANING: False meanings prevent knowledge of the truth.

軍曹、「ジェダイが戻るまで」ってどういう意味？
What did you mean, till the Jedi come back"? Sergeant!

事実に反する情報、意味のない情報等を書き込む行為。
Posting of information which is untrue or meaningless.

軍曹、「ジェダイが戻るまで」ってどういう意味？
Sergeant, what did you mean,"Till the Jedi come back"?

どういう意味？選択の余地がないって?-待って!
Wait! What do you mean, you don't have a choice?

モリアティが被害者だと言ったわねどういう意味？
You said Moriarty was a victim. What did you mean by that?