日本語 での 作ることは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
壁を作ることは解決策ではない。
プランを作ることは、次のステップを踏みます。
Building a plan around your strategy is the next step.私はヘリコプターの速度のカルトを作ることはできますか。
宇宙と同じ環境を実験室に作ることはできない。
しかし動物はブドウ糖をいちから自分で作ることはできない。
But animals can not make glucose by themselves from the beginning.全てのモデルを同時に作ることはできません。
ユーザは'$'で始まる変数を新しく作ることはできません。
The user cannot create any new variables beginning with.他を考えずして一つを作ることはできません。
You simply cannot make one without thinking about the others.すべてのモデルを同時に作ることはできません。
You can't build all the models at the same time.バケット内に別のバケットを作ることはできません。
You cannot create a bucket within another bucket.どうせ、すべての人に好かれるものを作ることはできない。
You cannot build something that everyone likes.住宅地の中に工場を作ることはできません。
You cannot build a factory in a residential area.コレクションを複数作ることはできますか？
カプセルでファンデーションを作ることはできますか？
与えるためのトイレを作ることは誰でも可能です。
To build a toilet for giving is capable of anyone.カボチャの種から小麦粉を作ることはできますか？
Can you make flour from pumpkin seeds?一国で作ることはできませんが。
そういった環境を作ることは決して出来ません。
We never want to create that kind of environment.自分で新しい地図を作ることはできますか？
Could I create a new map for my self?素敵なウェブサイトを作ることは誰にだって出来るさ。
Anybody can make a pretty website.映画を作ることは、子供のころからの夢。
My dream has been to make films since a child.私は多分、自分で作ることはないだろう。
And I probably won't be able to cook it myself.いやそういう世界を作ることは可能だろうか。
Is it actually possible that we can build a world like this?たくさんの友人を作ることは無理かもしれない。
You may not able to make a huge number of friends.家族の祝日を作ることは、とても大きな意味がある。
そう言い訳を作ることは簡単です。
It's easy to make that excuse.壁を作ることは解決策ではない。
その雰囲気を作ることは、我々の責任なんだ」。
That is our responsibility to create that atmosphere.".何とか週に90分、時間を作ることはできないでしょうか。
Can you make time for 90 minutes a week?米を作ることはいのちだ」と。
