使用する時は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when using

日本語 での 使用する時は の使用例とその 英語 への翻訳

溶剤や接着剤を使用する時は、十分換気をしてください。
Ventilate well when using solvents and adhesives.

このモードを使用する時は-cを必ず指定してください。
C must be provided when using this mode.

サイトを使用する時は慎重かつ常識に照らして考えてください。
Please use caution and common sense when using the Site.

使用する時はもちろん「ワンドロー↑↑」と宣言しよう！
When using this card must shout「One Draw!!」!

化学物質を使用する時は、確実に換気をして下さい。
When using chemicals, however, make sure there is sufficient ventilation.

トイレを使用する時は注意をしてください。
Pay attention to when you use the toilet.

OlympicChannelを使用する時は、関連する法律に従って下さい。
You should comply with relevant laws when you use Olympic Channel.

トイレを使用する時は注意をしてください。
Be careful when you use the bathroom.

深部探査用ヘッドを使用する時は、通常画面に別の表示が示されます。
Alternative view shows the typical display when using the deep cover search head.

最初に使用する時は、食器用洗剤を付けて、スポンジなどで充分に洗い、すすいでからご使用ください。
Please use the item as it is.・When using for the first time, add kitchen detergent and wash well with a sponge etc.

Nth-child()」を自身に使用する時は、どの要素が選択されるか予測することは簡単です。
When using:nth-child() on its own, it is simple enough to predict which element will be selected.

キー溝付き誤接続防止タイプを使用する時は必ず、セミオートブラケットとキーフレームが必要となります。
When using connection-error prevention type with key grooves, always use a Semi-Auto Bracket and key frame.

鍵を保護するケース部分は独立して可動するため、鍵を使用する時はケース部分をスライドさせる事が可能です。
Since the case part protecting the key can be adjusted and move, it is possible to slide the case part when using the key.

設置されたゲームをプレイしている間は望まないかもしれませんが、ウェブブラウザを使用する時は完全な保護を望むものです。
Maybe you don't want it on while playing an installed game, but you want full protection when using your web browser.

荒れ性の方や長時間使用する場合、また原液をスポンジに含ませて使用する時は炊事用手袋を使う。
For people with roughness or when using for a long time, or when using undiluted solution in a sponge, use cooking gloves.

属性インデックスは、小文字に変換されます。属性は大文字小文字を区別しますが、配列インデックスとして使用する時は区別されません。
The attribute index is converted to lowercase. Attributes are case-insensitive for directory servers, but not when used as array indices.

一脚や三脚を使用する時は撮影マナーを守って正しく使いましょう。
When you use a tripod or monopod, please practice proper photography etiquette.

休日前日（通常金曜日）に使用する時は、翌週の最も早い平日（通常月曜日）に返却すること。
When using the room on the day before a holiday(usually on a Friday), return the key on the first weekday of the next week(usually on a Monday).

ブロックチェーンのプラットフォームでは、すべてが記録されることになっていますが、ジーキャッシュを使用する時は、受信者や送信者などの情報は匿名で保持されます。
Everything is meant to be recorded on blockchain's platform, but when using Zcash, information like recipient and sender are kept anonymous.

クレーンを使用する時は主に重量物を積み込む時です。そしてクレーンの操作ミスは貨物ダメージだけでは済まずに大きな事故にも繋がる可能性があります。
Cranes are used when loading heavy items, and operation mistake of cranes can lead to more serious accidents than simple damaging of cargoes.

今日のレッスンを、さまざまな形の動揺の原因として具体的に近くされたものを使用する時は、私たちが見ている動揺の形の名前と、その原因だと思える事柄の名前を用います。
When using the idea for today for a specific perceived cause of an upset in any form, use both the name of the form in which you see the upset, and the cause which you ascribe to it.

これらで使用する時はChromium必須になります。
In order for this being done, chromium have to be used.

ワンデー以外のコンタクトレンズを使用する時はレンズケア用品が必要です！
Lens care products are necessary when using contact lenses other than One Day!

文字を画像で使用する時は、文字フォント・サイズ・コントラストなどを考慮し、読みやすくしています。
When text is used in an image, the font, size, and contrast have been adjusted to ensure legibility.

スマートフォンやPCでフリーWi-Fiを使用する時は、必ず仮想プライベートネットワーク(VPN)を使用しましょう。
You should always use a virtual private network(VPN) when you are on open Wi-Fi, whether you are using your phone or computer.

電源に006Pの乾電池を使用する時は、アンテナだけでなくアース側にもカウンターポイズと呼ばれるリード線を取り付けないと電波はアンテナに乗りません。
When the dry battery of 006P is used for the power supply, the electric wave doesn't get on the antenna if the lead wire that is called not only the antenna but also the earth side a counterpoise is not installed.