備えられたのは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• they feature
• are appointed
• are fitted
• with a bathtub
• with a shower
• provide
• equipped with

日本語 での 備えられたのは の使用例とその 英語 への翻訳

バスルームが備えられたのは、シャワー、スリッパと無料アメニティです。
They feature bathrooms with a shower, free toiletries and slippers.

バスルームが備えられたのは、シャワー、無料アメニティとタオルです。
Bathrooms are appointed with a shower, complimentary toiletries and towels.

バスルームが備えられたのは、シャワー、ヘアドライヤーとバスローブです。
They feature bathrooms with a shower, a hairdryer and bathrobes.

バスルームが備えられたのは、シャワー、タオルと無料アメニティです。
Bathrooms are appointed with a shower, free toiletries and towels.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤー、アメニティとシャワーです。
Bathrooms are fitted with complimentary toiletries, bathrobes and a shower.

バスルームが備えられたのは、シャワー、無料アメニティとスリッパです。
They feature bathrooms with a shower, complimentary toiletries and slippers.

バスルームが備えられたのは、シャワー、タオルと無料アメニティです。
They feature bathrooms with a shower, towels and free toiletries.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤーと無料アメニティです。
These non-smoking rooms provide bathrooms with a hairdryer and complimentary toiletries.

バスルームが備えられたのは、バスローブ、ヘアドライヤーとアメニティです。
All bathrooms are appointed with bathrobes, a hairdryer and toiletries.

バスルームが備えられたのは、シャワーとバスタブです。
Bathrooms are fitted with a bathtub and a shower.

バスルームが備えられたのは、ビデ、ヘアドライヤーとバスローブです。
They feature bathrooms with a hairdryer, a bidet and bathrobes.

バスルームが備えられたのは、ドライヤー、バスタブとバスローブです。
Bathrooms are appointed with a bathtub, a dryer and bathrobes.

バスルームが備えられたのは、バスタブ、タオルとシャワーです。
Bathrooms are fitted with a bathtub, towels and a shower.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤー、ビデとタオルです。
Bathrooms are appointed with a bidet, towels and a hairdryer.

バスルームが備えられたのは、バスタブ、シャワーとタオルです。
They feature bathrooms with a bathtub, a shower and towels.

バスルームが備えられたのは、バスローブ、無料アメニティとシャワーです。
Bathrooms are fitted with bathrobes, a bathtub and a shower.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤー、バスローブとシャワーです。
Bathrooms are fitted with a hairdryer, bathrobes and a bathtub.

バスルームが備えられたのは、シャワー、バスローブと無料アメニティです。
Bathrooms are appointed with a shower, bathrobes and free toiletries.

バスルームが備えられたのは、バスタブ、タオルとシャワーです。
They feature bathrooms with a bathtub, a shower and towels.

バスルームが備えられたのは、シャワー、スパバスタブとアメニティです。
Bathrooms are appointed with a shower, a spa bathtub and toiletries.

バスルームが備えられたのは、シャワー、ビデとタオルです。
They feature bathrooms with a shower, a bidet and towels.

バスルームが備えられたのは、シャワー、ヘアドライヤーとバスローブです。
Bathrooms are appointed with a shower, a hairdryer and bathrobes.

バスルームが備えられたのは、シャワー、無料アメニティとタオルです。
They feature bathrooms with a shower, free toiletries and towels.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤー、シャワーとバスタブです。
Bathrooms feature a bathtub, a shower and a hairdryer.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤーとシャワーです。
The individual rooms feature bathrooms with a hairdryer and a shower.

バスルームが備えられたのは、無料アメニティとシャワーです。
Bathrooms are fitted with complimentary toiletries and a shower.

バスルームが備えられたのは、シャワーとバスシートです。
These en-suite rooms feature bathrooms fitted with a shower and bath sheets.

バスルームが備えられたのは、バスタブ、シャワーとバスルームフォンです。
Bathrooms feature a bathtub, a shower and a bathroom phone.

バスルームが備えられたのは、ジャグジー、バスローブとバスシートです。
Bathrooms are appointed with a Jacuzzi, bathrobes and bath sheets.

バスルームが備えられたのは、ヘアドライヤーとシャワーです。
Bathrooms are fitted with a hairdryer and a shower.