具体的な数値 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• specific numerical
• specific numbers
• concrete numerical
• specific figures

日本語 での 具体的な数値 の使用例とその 英語 への翻訳

その具体的な数値目標のことをKPIと呼ぶ。
After which it can put a specific numerical target for the KPI.

しかし、具体的な数値は違っている。
The specific numbers, though, are different.

具体的な数値を聞いていなかったことです。
I hadn't heard the specific numbers.

これを、より具体的な数値に落とし込んでいく。
Let's break this down into more specific numbers.

などと、具体的な数値目標を立ててみてください。
Try and aim for a specific number.

それぞれの具体的な数値目標については、中長期経営方針をご覧ください。
For specific numerical targets, please refer to our mid/long-term management policy.

ただしブテリン氏は『具体的な数値はまだ議論中である』と付け加えています。
But Buterin added that the specific numbers are still under discussion.

グリーンプラン2018の改定と合わせて具体的な数値目標も設定し、お客様の環境価値の創出を目指していきます。
The concrete numerical targets established in line with the revisions to the Green Plan 2018 are aimed at creating environmental value for our customers.

Q．業績予測について具体的な数値を公表しない理由は何ですか？
What are the reasons that you do not disclose the specific figures for earnings forecast?

何かの長さを具体的な数値に変更したい場合があるかもしれません。その場合は、次のようにします。
Sometimes you want to change the length of something to a specific value. Here's how:.

また、ラックの取扱説明書には、ねじの締め付けの目安などを具体的な数値や図解で表示するよう要望した。
NCAC also requested the manufacturer to describe on the instruction manual how to properly tighten screws with specific values and illustrations.

なぜなら、インフレ目標政策というのは、将来のインフレ率についての具体的な数値目標を掲げて、それを上回るインフレにもデフレにもしないことを約束する仕組みだからです。
The reason for this is that an inflation targeting policy is a device to hold a specific numerical target for the future inflation rate and make a commitment to achieving a situation that generates neither inflation above the target rate nor deflation.

セクション内に表示されているいずれかの図の上にカーソルを置くと、アカウントのアクティビティとユーザーの増加に関する詳細情報と具体的な数値データが表示されます。
Hover the cursor over any of the graphics given within either of the sections to get more information and specific numbers related to the account activity flow and audience growth.

事故件数減少の具体的な数値目標を設定し、その達成に向けて「事故件数減少運動」をさらに強化し、推進致します。
We set concrete numerical targets for decreasing the number of accidents and to further strengthen and promote the“campaign for reducing the number of accidents” and work towards achieving that goal.

まず、将来のインフレ率について、具体的な数値目標を掲げるわけですから、目標を達成できたかどうかは客観的に判断できます。
To begin with, as the policy contains a specific numerical target for the future inflation rate, it can be judged objectively whether the target has been met.

具体的な数値は開示する事が出来ませんが、Syukurさんからの新しい情報によると、今年の８月、来年と来年末には各木質ペレット企業の生産能力が高まる予定です。
The specific figures can not be disclosed, but according to new information from Mr. Syukur, the production capacity of each Wood Pellet Company will be increased this August, next year and the end of next year.

ガイドラインではアステラスの目指す姿を定性的に示しており、達成期限も含めた具体的な数値目標は、年度ごとに更新する短期・中期の行動計画で設定していくことにしています。
The guidelines qualitatively describe our aims, and concrete numerical targets, including their deadlines, will be stipulated through short- and medium-term action plans that will be updated every fiscal year.

MDGsは、「世界の貧困を半減する」など8つの具体的な数値目標を2015年という期限内に達成することを目指している。
The MDGs target the achievement of eight specific numerical goals by 2015, such as"halving the number in poverty worldwide.".

実際今の経営計画2008,Vision2008+については、2010年代の半ばを見通したかなりロングレンジの計画ですが、具体的な数値目標については2006、7、8の3年間しか今まで発表しておりませんでした。
Our present"K" LINE Vision 2008+ is a long-range plan looking ahead to the mid-2010s. However, concrete numerical targets have only been publicized for Fiscal 2006, 2007 and 2008.

またそれぞれの課題に関係するKPI(重要評価指標)やその他の評価指標を定めて具体的な数値目標の達成のための活動を行っています。
These divisions also implement the activities aimed at achieving the specific numerical goals of the KPI(Key Performance Indicators) and other performance indicators for each respective topic.

調整インフレ論の問題点2つのインフレ・ターゲティング論最近、「物価の安定」を達成するうえでインフレ率に具体的な数値目標を与える方法、つまり、インフレ・ターゲティングと呼ばれる方法について、様々な議論がなされています。
Problems With Inflation Policy Two views of inflation targeting Recently there have been various discussions on setting a specific numerical target to the inflation rate in order to achieve price stability, namely inflation targeting.

特に喫煙率の高さについては、喫緊の課題として認識しており、2017年度から「3ヵ年卒煙プログラム」と題して、具体的な数値目標を定めるとともに、その達成に向けた各種取り組みを進めています。
In particular, inregard to the high smoking rate, we recognize smoking asa challenge. In fiscal 2017, we set specific numerical targets andlaunched a three-year smoking cessation program, and areadvancing a variety of initiatives to achieve those targets.

そうそう、今ではこうして54mmという数値をアピールしているキヤノンだが、「EOSR」の製品発表会では、その具体的な数値（内径54mm・フランジバック20mm）を壇上で発表しなかった。
Oh yeah, it is now Canon that appeals the value of 54 mm like this, but at the product release of"EOS R" we did not announce the concrete numerical values(54 mm inner diameter, 20 mm flange back) on the stage.

具体的な数値目標設定。
Set specific target numbers.

あくまでも概念であり、具体的な数値指標ではない。
It is a concept without any specific numeral reference.

達成すべき具体的な数値目標を持ち、2015年を目標達成期限とする。
Specific time-bound targets were established with an achievement deadline of 2015.