冒涜 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• blasphemy
• desecration
• profanity
• blasphemous
• sacrilege
• blasphemer
• blasphemies
• to blaspheme

日本語 での 冒涜 の使用例とその 英語 への翻訳

冒涜だぞ！
That is sacrilege!

俺は冒涜的な人間だった。
I was a blasphemer.

冒涜性が感じられます。
Can feel like blasphemy.

何が冒涜であったのか。
What was the blasphemy?

それこそ神に対する冒涜であろう。
That is offensive to God.

俺は冒涜的な人間だった。
I also was a blasphemer.

それこそ神に対する冒涜であろう。
This is an offence to God.

死者は冒涜できませんからね。
You cannot libel the dead.

それこそ神に対する冒涜であろう。
That is a dishonor to God.

何が冒涜であったのか。
Tell me, what was the blasphemy?

それは神への冒涜だ」と・・・。
It is an offense against God.'….

ジムと死者は冒涜できないって本当？
Jim, is it true you can't libel the dead?

それを全て否定するのは冒涜だと思います。
I find denying it to be blasphemous.

どうしてそれが冒涜というのかと言ったわけです。
Why did I say that it was blasphemy?

死者は冒涜できないって本当？ジムと。
Is it true you can't libel the dead?- Jim.

仏陀に対する冒涜だぞ。
You are an insult to the name of Buddha. Blasphemy.

あんな歌い方は歌への冒涜だ」と言い放ちます。
To call that music to me is blasphemous.'.

彼らはしばしば攻撃的であるか、または冒涜。
Often they are offensive or usingprofanity.

死者は冒涜できないって本当？ジムと。
Jim. Jim,… is it true you can't libel the dead?

だから、ユダヤ人らはこれを冒涜と見たのである。
The Jews considered this to be blasphemous.

私たちは今、『冒涜法』の時代に戻ろうとしている。
It's time to bring back the blasphemy laws.

良い仕事のためではなく、冒涜のためです。
For a good work we stone Thee not; but for blasphemy.”.

種類の侮辱と冒涜とは、以下の通りです。
There are five kinds of offences and blasphemies:.

良い仕事のためではなく、冒涜のためです。
We are not stoning you for a good work but for blasphemy.

それは傲慢であり、冒涜であるともいえるかもしれません。
It would be considered arrogant and even blasphemous.

これらから羨望を生じます,競合,冒涜,悪の疑い:。
From these arise envy, contention, blasphemy, evil suspicions:.

それは神への冒涜であって死罪に当たりました。
This would be blasphemy against God and that was punished by death.

これはもうハエ叩きじゃないそれは犯罪だ冒涜だ。
This is not swatting flies anymore. It's a crime. It's desecration.