分かってる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i know
• i understand
• i get it

日本語 での 分かってる の使用例とその 英語 への翻訳

ああ、分かってる。
Yeah, I understand.

トニー分かってる。
Tony, I get it.

ガス…分かってる。
I get it. Gus.

分かってるけどもう1度頼みたいの。
I understand, but would you mind taking another look for me?

ジェイコブ分かってるさ。
I understand. Jacob!

ジェイコブ分かってるさ。
Jacob! I understand.

分かってる神はアブラハムと同じくあなたを試してる。
I understand. God is testing you, John, like he tested Abraham.

分かってるそれが送った理由だこの 数値は有り得ません。
That''s why we sent it. I understand.

分かってる今度も助けて欲しいの。
Will you help me now? I understand.

分かってるけど、これは不幸だなあ」。
I understand, but it is unfortunate.".

分かってる、君は僕になんの借りもない。
I understand that you owe me nothing.

それ分かってる、マスター。でもたくさん部隊が無くなった。
I understand that, Master, but we have lost so many men.

リスクは分かってる。
I understand the risks perfectly.

やあサム分かってる。
I understand. Hey, Sam.

のサイズじゃないことは分かってる。
I understand that I am not a size .008.

怒っているのは分かってる。
I get it. You're angry, I understand.

ああ気にしないで分かってる。
Oh, not to worry. I understand.

白雪「分かってる。
Snow White" I understand.

そして、その気持ちをちゃんと分かってるジョン。
I understand that sentiment, Jojohn.

無理だと分かってる挑戦はしませぬ。
I KNOW with 100% certainty that I will not fail this challenge.

わざとではなかった、そんなことは分かってる。
It wasn't on purpose, I KNOW that.

分かってる、あんたの差し金だろ?
I knew you were warming up to me?

決してやめないのは分かってる。
I knew you would never stop.

分かってるだから待ってるわけ何をしている？
I know that's what I'm waiting for what are you doing?

彼女は敵が誰だか分かってるそれは問題じゃないわ。
She knows who the enemy is. That's not the issue.

居るのは分かってるドアを開けろ。
Come on, I know you're inside. Open the door.

分かってるだろ。
Because you know I'm right.

分かってる。
We know that.

文で「分かってる」を使用する方法

分かってる みたいに私の中で脳内変換されます。

分かってる 分かってるんだ。

分かってる 分かってる。

分かってる > から、そんなチェック要らないとか思い、やがて、一人でどつぼにはまるタイプ。

もう正気じゃないことくらい 分かってる そんな私でも、愛してくれるんですか。

あなたの推しメンの私とツーショットが撮れてすごくうれしいでしょ 分かってる 心の中で思ってくれればそれでいいって (⌒▽⌒)」！

と思われる方もいますよね二人だもん 分かってる でも食費はケチりません 食費をケチって…？

ワーイ‥ 頑張ります〜 まぁアタリなんてない 分かってる ただ‥手袋忘れて寒い！。

あやふやさっ 腹増せば 即電話通じずにアメリカさ 分かってる 隔週で耳入る情報だウソ？

口がすべって君を怒らせた でも間違ってないから謝りたくなかった 分かってる それが悪いとこ それが僕の悪いとこ 「ゆずれぬものが僕にもある」だ….。