分け 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• divided
• separate
• parts
• split
• to share
• division
• divide
• dividing
• divides
• separates
• separating
• separated
• splitting
• part
• splits

日本語 での 分け の使用例とその 英語 への翻訳

この分け方はなんだろう。
How is this split?

分けこね粉シート。
Dough Sheet Dividing.

君と分けたい。
I want to share with you.

ホントは分けたいん…。
I really want to share….

判決を分けたものは何か。
What is Split Sentencing?

Graphtecカッター分け。
Graphtec Cutter Parts.

もし、分けないでいた場合、。
If this is not to share.

Suzukiオートバイ分け。
Suzuki Motorcycle Parts.

分けたくなるのは自然です。
Wanting to share is natural.

KYB油圧モーター分け。
KYB Hydraulic Motors Parts.

ホントは分けたいん…。
I Really Don't Want to Share….

Dycon床スクラバー分け。
Dycon Floor Scrubber Parts.

人質を分けたマズイぞ。
They're separating the hostages.

例えば、真ん中分けのあなた。
For instance Split in the middle.

黒い色日産・フロンティア分け。
Black Color Nissan Navara Parts.

この頃は何かと人を分けたがる。
These days, people want to share.

人で分けたら6ドルしかないわよ。
Split four ways, it's six bucks each.

弁版油圧日立モーター分け。
Valve Plate Hydraulic Hitachi Motor Parts.

私達はそれを公平に分け始めましょう。
Let us begin by dividing it more fairly.".

バス暖房ラジエーターDcラジエーター分け。
Bus Heating Radiator Dc Parts Radiator.

Bullmerカッター織物機械エース分け。
Bullmer Cutter Textile Machine Parts Ace.

メロンを分け、種を切り、皮をむく。
Divide the melon, cut the seeds, peel the skin.

神は光りと闇を分け、陸と海を分けた。
God separates light and darkness, land and water.

本の川が町を８区画に分け。
There are nine waterways which split the town into eight areas.

このまま最も大きな四角形を分け続けることもできます。
We could just keep dividing the biggest rectangle.

卵は黄身と白身に分け、別々のボウルに入れます。
Separate the eggs, placing the yolks and whites in separate bowls.

私たちを結び付けているものは私たちを分け隔てるものよりはるかに大きい。
What binds us together is greater than what divides us.

ポルシェのエンジニアたちはルーフを２つの可動式コンポーネントに分けた。
Porsche's engineers have split the roof into two movable components.

ローションを小さなカートリッジに分け、口紅の封筒を運ぶ。
Divide the lotion into small cartridges and carry a lipstick envelope.