別称 (besshou) 英語意味 - 英語訳

別称、北の界王。

Careful, King of the North.

レッドとは、$5チップの別称である。

The Red chips will denominate $5.

別称、木曜日の悪魔。

Acham- the demon of Thursday.

イスラーム国（別称ISISISIL。

The Islamic State aka ISIS ISIL Daesh.

別称、ストロベリートマトの「ほおづき」を添えてバジルヴォッカをいただきます。

Also known as Strawberry Tomato's"Horizon" accompanied by a basil vodka.

HFS+ハードディスク形式(別称macOSExtended)またはAPFS。

HFS+ hard disk format(also known as Mac OS Extended or APFS).

DTTL(別称「DeloitteGlobal」)は顧客にサービスを提供しません。

DTTL(also referred to as"Deloitte Global") does not provide services to clients.

HFS+ハードディスクフォーマット(別称MacOSExtended)またはAPFS。

HFS+ hard disk format(also known as Mac OS Extended) or APFS.

ミナミとは日本語を意味し、大阪中心部の南部地域の別称である。

Minami, literally meaning the south in Japanese, is an alias for the southern district of central Osaka.

HFS+ハードディスクフォーマット(別称macOSExtendedまたはHFSPlus)。

HFS+ hard disk format(also known as Mac OS extended or HFS Plus).

抑圧的な人物」とは「反社会的性格者（Anti-SocialPersonality）」の別称である。

Suppressive Person” or a“Suppressive” is another name for the“Anti-Social Personality.”.

Webアプリケーション」の別称として、「Webデータベース」と呼ぶこともあります。

It is sometimes called"Web database" as an alias of"Web application".

名前・姓の順番でご入力ください。英文での別称、パスポートと符合しない名前・姓はご使用になれません。

First name in front, Surname in back,do not use another English name unless it shows in passport.

トレーシング（別称ベクター化）とは、ビットマップ画像をベクター画像に変換するプロセスのことです。

Tracing, also known as vectorization, is the process of converting a bitmap image to a vector image.

ディーラーのすぐ右隣りのポジションの別称。カードが最後に配られるプレイヤーのこと。

Nickname for the seating position nearest to the dealer's right, and therefore the last player to be dealt cards.

回答：ECM、別称エンタープライズコンテンツマネジメントは、従業員の生産性を改善します。

A: ECM, or enterprise content management, can improve the productivity of your organisation's employees.

改めて確認すれば、サハ共和国（別称ヤクーチヤ）は、ロシア連邦を構成する連邦構成主体の一つ。

The Republic of Sakha(another name is Yakutia) is one of the federal entities that form the Russian Federation.

本レポートはPaymentsCanada(別称、CanadianPaymentsAuthority)とTheBankofCanadaが言及している。

This report mentions Payments Canada(aka the Canadian Payments Authority) and The Bank of Canada.

別称「デザートサプリメント」！！体の自然な血糖値レベルのコントロールをサポートします。…。

Also Known as"The Dessert Supplement"!! Supports the body's natural control of blood sugar levels。 Eating too much while on diet?….

僕は最初から、シリアでの僕たちの使命は、ISIS（ISの別称）の軍事拠点を解体することだと明白にしていた」。

I made it clear from the beginning that our mission in Syria was to strip ISIS of its military strongholds; we're not nation building.

Mmヘッドホン、スピーカー、またはAUXケーブル（別称AUXコード）を接続し、充電しながら音楽を楽しんだりハンズフリーで通話できます。

Just connect your 3.5 mm headphones, speakers,or AUX cable(aka AUX cord) to enjoy music or talk hands free, while you charge.

コール（別称「セラピスト」）は、非営利団体ドリームビル財団を運営しており、幼なじみの家庭ではシングルマザーを貸し出しています。

Cole(aka‘Therapist') runs non-profit organisation Dreamville Foundation, and houses single mothers rent-free in his childhood home.

平和」は武器を燃やし、角を携える「豊穣」(別称「至福」)は麦の穂と葡萄を捧げる。宗教と無関係のこの寓意は墓標作品には異例である。

Peace burns the weapons of war, while Abundance(also called Felicity), holding a horn of plenty, offers ears of corn and bunches of grapes: this profane allegory is unusual in a tomb sculpture.

また、ISIL（ISの別称）をシリアとイラクから排除し最終的に壊滅させるまで、積極的に追い詰めていく」と表明。

We will also continue to go after ISIL[another Islamic State acronym] aggressively until it is removed from Syria and Iraq and finally destroyed.”.

強力な基本コマンド群に加えて、その他の人気のある3つのエディタ(vi、EDT(DECVMSエディタ)、Gosling(別称Unipress)Emacs)をエミュレートするような拡張性も備えている。

In addition to its powerful native command set, extensions have been written which emulate three other popular editors: vi, EDT(the DEC VMS editor), and Gosling(aka Unipress) Emacs.

MarketingEducationCenter(マーケティング教育センター)(別称：Riverwood(リバーウッド)サイト)がトレーニング施設として開設され、Kodak製品の使用経験のあるプロフェッショナルに対してさまざまな教育サービスを提供するようになりました。

The Marketing Education Center(also known as the Riverwood site), opened as a training facility that offered a variety of educational services to professionals who used Kodak products.

彼は取締役会のオブザーバーまたは投資スポンサーとしてSequoiaCapitalによるArubaNetworks（Nasdaq：ARUN）、Jawbone（別称Aliph）、およびRingCentralへの投資に深く関与しました。

He was deeply involved with Sequoia Capital's investments in Aruba Networks(Nasdaq: ARUN),Jawbone(aka Aliph), and Ring Central as a board observer or investment sponsor.

年に、欧州医薬品庁（EuropeanMedicinesAgency）は、年齢が生後6週から17カ月の子供たちを対象として、候補となるマラリアワクチンMosquirix（別称、RTS,S,）に関する科学的見地に基づく承認勧告を行いました。

In 2015, the European Medicines Agency adopted a positive scientific opinion for the malaria candidate vaccine Mosquirix™,or RTS, S, in children aged six weeks to 17 months.