日本語 での 加害者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
加害者が実は被害者だったりする。
私は加害者の親のカウンセリングもしている。
私も加害者である。
I am an offender too.加害者は武装し危険である・・・。
加害者になってしまう前に。
Before YOU become a killer.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
そのような場合、子どもも加害者を怖がっていることが多い。
Sometimes children are afraid of what will happen to the offender.これは加害者の仕事だ。
This is the job of the offender.それは加害者が変わることだと思う。
I do hope they change the killer, though.加害者も被害者も消え去る。
Both the assailant and victim have disappeared.決して加害者の意図が分からないのです。
もし我が子が加害者であったら？
What if your child was the assailant?加害者にとっても最悪の結末です。
Ends worse for attackers.加害者と被害者が同居。
加害者に連絡しないでください。
Do not communicate with the offender.私は、加害者の母を決して許す事はできない。
I personally have never forgiven the killer of my mother.あなたが加害者になるかもしれない。
被害者・加害者すべてイギリス人だ。
Victim and attackers are all Aboriginal.加害者の父は語る。
The father of the killer said:.その場合も加害者は男性です。
In every case the assailant is a man.それって、加害者を正当化する言葉に聞こえる。
This sounds like the abused justifying the abuser.あなたは加害者である。
You are the offender.だから、もしかしたらわたしも、加害者になりうるかもしれない。
And by that I mean I may be a killer too.加害者に対する怒りの感情。
Feelings of anger towards the abuser.加害者は、決して見つからないでしょう。
The attackers would never find them.加害者も被害者も闇深そう。
Both the assailant and the victim were Black.加害者はすべて家族や親戚だった。
すると、いつの間にか、あなたが加害者になってしまう。
Then you must eventually become the murderer.被害者か加害者かgt;gt;。
Of either the victim or the offender.".加害者を被害者が食べるのである。
The killer who eats his victims.加害者はターゲットの言動をリアルタイムで把握している。
Yet, the attackers know exactly what the target is doing in real time.
