労働者の権利 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rights of workers
• labor rights
• labour rights
• employee rights

日本語 での 労働者の権利 の使用例とその 英語 への翻訳

オーストラリアでは労働者の権利が守られています。
In Australia, the rights of workers are protected.

人権と労働者の権利の優先。
Prioritization of human and labor rights.

労働者の権利と法律。
Employee Rights and the Law.

労働者の権利ブログ。
Employee Rights Blogs.

ましてや、労働者の権利だの、。
In terms of worker rights.

第十九条労働者の権利。
Article 19 Right of Workers.

労働者の権利。
Worker 's Rights Boards.

労働者の権利[編集]。
Worker's Rights Boards[edit].

労働者の権利に関する団体。
Working party on worker rights.

労働者の権利保護の不足」。
The lack of worker rights' protection.

労働者の権利の拡大に関すること。
The expansion of worker rights.

労働者の権利。
The rights of workers.

労働者の権利は法律。
The right of the Worker is the Law.

最近は、労働者の権利について詳しい方が多くなってきています。
Recently, we have been learning about workers rights.

労働者の権利は間違いなく完全に守られ、維持されます。
The right of the workers is fully guaranteed and protected.

労働者の権利(3)。
Rights of the worker(3).

労働者の権利や安全の確保。
Worker's rights and safety.

原則４：地域社会との関係と労働者の権利。
Principle 4: Community relations and worker's rights.

知っていますか？労働者の権利。
Do you know your worker rights?

労働者の権利を守り、最低賃金の支払いの遵守および生活賃金への配慮を行うこと。
Protecting the rights of workers, complying with minimum wage requirements, and giving due consideration to providing a living wage; and.

労働者の権利あらゆる強制労働の撲滅に向けた取り組みを支援しています。
Labor rights We support the elimination of all forms of forced and compulsory labor..

労働者の権利を保護したり、環境に配慮したり、汚職問題に適切に対処したりできるのか」と、疑問を投げ掛けた。
Will it protect the rights of workers, the environment, deal with corruption issues appropriately?”.

フン・セン首相は基本的な労働者の権利基準を満たしておらず、カンボジアの選挙の完全性を損ないました。
He has failed to meet basic labour rights standards, undermined the integrity of elections in Cambodia.

労働者の権利保護（良好な労使関係の維持、長時間労働の防止、最低賃金を超える賃金の保障、結社の自由と団体交渉権の尊重）。
Protect labor rights(maintain good labor relations, avoid long working hours, and ensure minimum wage standards are met).

一例として、世界の多くでは格差の拡大、労働者の権利悪化、汚職や腐敗の浸透が依然として存在します。
In many parts of the world, for example, inequality is widening, labour rights worsening, and bribery and corruption still all too common.

わたしたちは、社会的支援や労働者の権利に対する新自由主義的な継続的攻撃にもまた標的を向ける必要がある。
We must also target the ongoing neoliberal attack on social provision and labor rights.

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、バングラデシュの縫製労働者の権利を擁護するアクテル氏の献身的な活動を讃える。
Human Rights Watch honors Kalpona Akter's dedication to championing the rights of workers in Bangladesh's garment factories.

サムソンの人権侵害や労働者の権利侵害の履歴は同社が事業活動を行っているほとんどの国で明らかになっている。
Samsung's track record of human and labour rights abuses has been exposed in nearly every country where they operate.