取り消さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• revoked
• be canceled

日本語 での 取り消さ の使用例とその 英語 への翻訳

取り消さ。
Merreighn.

いつもそれを取り消さなくてはならない。
I always have to remove it.

つのクレジット組合の免許を取り消さ。
Revoked the license of the two credit unions.

A:Yesあらゆる期待を取り消さない限りは。
A: Yes unless you cancel out all anticipation.

アクセスをだれもある特定の時間のパス今回取り消さないで下さい。
Cancel access this time if nobody pass in given time.

アプリは今取り消さ取得またはクラッシュを防止たままになります。
Your apps will now stay prevented from obtaining revoked or from crashing.

IOSのあたりNesstool:*アプリのクラッシュの修正は、++をサイドロードまたは更新を取り消さ。
Nesstool per iOS:* App Crash Fix sideloaded++ or revoked Update.

この場合は、salesグループのbobのメンバーシップを取り消さなければなりません。
In this case, you would have to revoke bob's membership in the sales group.

より多くの嵐が予想して、地域の当局は日曜日の早朝にイベント免許を取り消さ。
With more storms forecast, authorities in the area revoked the event's license early on Sunday morning.

実際、彼は永遠に彼の告白を取り消さ今とは、承認、および職業については、二人の男の非難。
Indeed, he revoked now and for eternity his confession, approval and profession regarding the condemnation of the two men.

取り消さなければアプリのNessToolを使用していると、アプリケーションを保存している多くの人々があります。
There are many people who have used the app NessTool and have saved their applications to be revoked.

湖、道路または気象条件のために運送業者が活動を取り消さない限り、出発から24時間以内に払い戻しはありません。
No refunds within 24 hours of departure unless the Operator cancels the activity due to lake, road or weather conditions.

少なくとも取り消さない限り、あなたのサブスクリプションが自動的に更新されます24現在の期間の終了前に時間。
Your subscription will automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.

マチルドがヴェルレーヌと離婚して再婚した後の1886年まで、彼女は出版の禁止を取り消さなかった。
It was not until nine years later, in 1886, after Mathilde had divorced Verlaine and remarried, that she rescinded her publication ban.

お客様のカードは、お客様または当社が本利用規約に従ってその利用を早期に取り消さない限り、カードの表側に表記された期間有効です。
Your Card is valid for the period stated on the face of the Card, unless its use is cancelled earlier by you or us in accordance with these Terms of Use.

ニュースがあまりに偏り、ゆがめられ、ウソばかりなので、放送免許に対して異議が申し立てられ、それが妥当ならば、取り消さなければならない」と強調した。
Network news has become so partisan, distorted and fake that licenses must be challenged and, if appropriate, revoked," he said.

理論を証明するまで貴社は声明を取り消さなければなりませんそして、単に反対の研究の不足のため産業用風力タービンが人間に有害でないとする証明または理由がないと、言わなければなりません。
Until you prove your theory, you must rescind your statement and say simply that because of lack of research to the contrary you have no proof or reason to believe that industrial wind turbines are not harmful to humans.

ユーザーは従来のPSKを他のユーザーと単に共有するだけなので、ITが{[0]}人のユーザーのアクセスを取り消すためには、全員のアクセスを取り消さなければなりません。
Users readily share conventional PSKs with others, and IT cannot revoke them for one user without revoking access for all.

最高裁判所については、事実、条例1921/19では、その影響下での運転のために報告を取り消さなければならない(運転免許の停止を含む制裁のすべての結果と共に)。エトメータは公認され、定期的な校正を受けます。
For the Supreme Court, in fact, with the ordinance 1921/ 19, the report must be canceled for driving under the influence,(ed with all the consequences of sanctions including the suspension of driving licenses) if it does not report that the The ethaometer is homologated and subjected to periodic calibration.

これらの契約は体と意識の中に埋め込まれているため、人格レベルではなく、魂のレベルからその契約を取り消さなければならないのだ。
These contracts are registered in the body as well as the mind, and so we need to cancel these contracts not from a personality level but from a soul level.

SG42669,題します"アラキドン酸およびその製造および使用のための方法",MartekBiosciences社(株)が所有するシンガポール知的財産庁によって取り消さまずシンガポール特許という怪しげな名誉を持っています(IPOS)セクションの下に80シンガポールの特許法の。
SG 42669, entitled"Arachidonic Acid and Methods for the Production and Use thereof", owned by Martek Biosciences Corporation has the dubious honour of being the first Singapore Patent revoked by the Intellectual Property Office of Singapore(IPOS) under Section 80 of the Singapore Patents Act.

前項ただし書の場合においては、公正取引委員会は、決定で、当該第七条の二第一項又は第四項の規定による納付命令を取り消さなければならない。
(2) In the case under the proviso to the preceding paragraph, the Fair Trade Commission must render a decision to rescind the Payment Order pursuant to the provisions of Article 7-2, paragraphs(1) or(4).

年10月17日、DRCはベルギーを相手取ってICJに対して強制管轄受諾宣言に基づいて訴訟を提起し、主権平等原則に違反するゆえにベルギーが逮捕状を取り消さなければならないと宣言するよう要請した。
On October 17, 2000, the DRC instituted proceedings against Belgium before the ICJ based on their declarations accepting the Court's compulsory jurisdiction and requested the Court to declare that Belgium must annul the arrest warrant issued against Yerodia, because it violates the principle of sovereign equality among States.

聖都エルサレムの性質と地位を変更する、または変更を目的とした、占領勢力であるイスラエルの立法及び行政措置または行動、特にエルサレムにおける最近の「基本法」は無効であり、直ちに取り消さなければならないことを認定する。
Determines that all legislative and administrative measures and actions taken by Israel, the occupying Power, which have altered or purport to alter the character and status of the Holy City of Jerusalem, and in particular the recent“basic law” on Jerusalem, are null and void and must be rescinded forthwith;

まず、1つは、けがの責任は以下の2000万人以上の制限"、"保険契約の更新期間の満了前に、時間がない"の責任者を明確にする必要があります、"旅行代理店、ことを知った記者は"対策"は、もはや経済制裁だけで実装され、しかし、観光行政部門による補正が取り消さ旅行代理店の営業許可を修正するために拒否させなければならない。
First, one should be clear who is responsible for a"no time before the expiration of the insurance contract renewal,""personal injury liability limits less than 20 million," the travel agent, the reporter learned that the"measures" are no longer simply the implementation of economic sanctions, but by the tourism administration department shall order correction refuse to correct the travel agency business license revoked.

水曜日に私たちは、エミリア・ロマーニャ地方でストリートマーケットを満たすためにルーゴ5月2(ラヴェンナ)になります。その際に同僚にエミリアにまで描かれた通知が非合法であり、必ずしも取り消さなければならない理由を説明します。
On Wednesday 2 May we will be in Lugo(Ravenna) to meet the itinerant operators of the Emilia Romagna region: on that occasion we will illustrate to colleagues the reasons why the tenders written in Emilia are illegitimate and must necessarily be canceled.

クライアントが予約を取り消しできる時を定義する。
Define when your clients can cancel appointments.

直前の描画を取り消すことができます。
The last drawing can be canceled.

会社要素の削除は取り消しできません。
You cannot cancel deletion of the company departments.

自治区CO取り消すによりビジネス·ダウン閉じ。
Borough Closes Business Down By Revoking C O.