日本語 での 同様の質問 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
たぶん、あなたは前に同様の質問を満たしている。
すでに同様の質問が出ていたら申し訳ありません。
Apologies if a similar question has already been asked.同様の質問は、民主党議員にも適用可能だと思っている。
これは、いくつかの同様の質問に対する答えでもあります。
教育長に同様の質問をします。
Or ask a headteacher the same question.同様の質問:Vimeoでプライベートビデオをダウンロードできますか？
Similar questions: Can I download a private video on Vimeo?私が学生の時、同様の質問の。
When I was a student, I had the same question.ネット上でも同様の質問がありますね。
同様の質問／回答が存在します。
This is a similar question/answer.同様の質問：WEB。
今、私に来ている同様の質問は次のようなものです。
A similar question that occurs to me right now is:.番目の生徒は3番目の生徒に同様の質問をして、同じようにカードを取りに行きます。
The second student then asks the third student the same question, and so on, until all the cards have been used.数学者フィボナッチは、ウサギの成長を扱う同様の質問に答えることを求め。
The mathematician Fibonacci sought to answer a similar question dealing with the growth of rabbits.タグは、あなたの質問を他の同様の質問と一緒に分類するラベルです。
A tag is a label that categorizes your 日本で行われ、刊行された研究は、同様の質問で少し異なった見方をとった。
Research conducted in Japan and published in the Journal ofEpidemiology took a slightly different look at a similar question.この質問については、４人の方が同様の質問をいたしております。
For this particular 他の大手ATM会社のWincorNixdorfと同様の質問をし、同様の反応を得ました。
I asked the same questions of Wincor Nixdorf, another major ATM company and got a similar response:.アメリカに戻るときも、同様の質問をされることも考えられます。
This may also 受講生が実際に受ける試験(SAT、GMAT、認定試験など)と同様の質問の種類、長さ、要件を使用します。
Use similar question types, length, and requirement, as the real exam that the students are preparing for like the SAT, GMAT, or certification exams.当社の専門家に寄せられる質問の数が多いため、クエリを送信する前に他のQ＆Aを読んで、同様の質問が以前に回答されたかどうかを確認してください。
Due to the high number of ジャニスは、認識論のように、5分前に世界が存在することをポーラが知っているかどうか尋ねたところ、ポーラが自分が子どもとして成長していたのと同じ人であることを知る方法について同様の質問をすることができました。
Just like for epistemology, when Janice asked about how Paula knew the world existed five minutes ago,she could ask a similar question about how Paula knows that she herself is the same person she was as a child growing up.(10)同様の質問を必要以上に繰り返すなど当社に対し不当な問い合わせまたは要求をする行為、その他当社による本サービスの運営または他のお客様による本サービスの利用を妨害し、これらに支障を与える行為。
(10) Activities that make unreasonable inquires and/orundue claims such as repeatedly asking the same question beyond the necessity, and that interfere with The Company's operation of The Service or Users' engagement with The Service.同様の質問を必要以上に繰り返すなど当社に対し不当な問い合わせまたは要求をする行為、その他当社による本サービスの運営または他の利用者による本サービスの利用を妨害し、これらに支障を与える行為。
Activities that that make unreasonableinquiries to the weawow such as repeatedly asking the same question beyond necessity, that make undue claims against the weawow, and that interfere with the weawow's operation of the Service or Users' use of the Service.誰も強盗が自分の家に何か貴重なものが存在するかどうか尋ねた時に正直に答える事を道徳的に要求されないのと同じ様に、誰も国家により尋ねられる同様の質問、例えば、所得税申告書に書く時に正直に答える事を道徳的に要求される事は出来ない。
Just as no one is morally required to answer a robber truthfully when he asks if there are any valuables in one's house, so no one canbe morally required to answer truthfully similar questions asked by the State.誰も強盗が自分の家に何か貴重なものが存在するかどうか尋ねた時に正直に答える事を道徳的に要求されないのと同じ様に、誰も国家により尋ねられる同様の質問、例えば、所得税申告書に書く時に正直に答える事を道徳的に要求される事は出来ない。
Just as no one is morally required to answer a robber truthfully when he asks if there are any valuables in one's house, so no one canbe morally required to answer truthfully similar questions asked by the State, e.g., when filling out income tax returns.誰も強盗が自分の家に何か貴重なものが存在するかどうか尋ねた時に正直に答える事を道徳的に要求されないのと同じ様に、誰も国家により尋ねられる同様の質問、例えば、所得税申告書に書く時に正直に答える事を道徳的に要求される事は出来ない。
He even encouraged the view that there is no moral requirement to tell the tax collector the truth about one's assets or income; just as no one is morally required to answer a robber truthfully when he asks if there are any valuables in one's house, so no one canbe morally required to honestly answer similar questions asked by the State, e.g., when filling out income tax returns.同様の質問が大谷に。
Similar questions in the Alps.同様の質問として「どうやって…。
Same with the question‘how….同様の質問への答えを書いた。
I wrote answer to similar question.
