大きく変わって 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• changed greatly
• changed drastically
• changed significantly
• changed considerably
• changed dramatically
• change greatly
• greatly change
• has changed a lot
• a big change

日本語 での 大きく変わって の使用例とその 英語 への翻訳

中年男性のイメージは、大きく変わってきました。
The middle aged man's face changed greatly.

中年男性のイメージは、大きく変わってきました。
The expression of the middle-aged man changed greatly.

現代において塩の役割は大きく変わってきた。
The role of salt has changed significantly in recent times.

両親や祖父母の時代と大きく変わってきた。
The world has changed considerably from the time of your parents and grandparents.

農業は過去数年間で大きく変わってきました。
Agriculture has changed a lot in the past few years.

によって、ニューヨークの風景は大きく変わってしまった。
The dynamics of New York City have changed considerably.

戦後70年、世界は大きく変わってきました。
Years after the war, the world has changed greatly.

その結果、都議会の構成が大きく変わっております。
As a result, the composition of the city council changed considerably.

回答次第で、審理の進行は大きく変わって来ることになる。
Depending on the answer the progress of battle will greatly change.

中年男性のイメージは、大きく変わってきました。
The middle-aged man's face greatly changed.

アメリカが大きく変わっていくのだと思います。
I think America will change drastically.

私達の暮らす環境や社会構造は大きく変わっていきます。
The environments and social structures that we live in will change dramatically.

ある痛ましい事件をきっかけに、ふたりの人生は大きく変わってしまう。
After a gruesome incident, the lives of two people change drastically.

それによって、裁判の結果が大きく変わってくる。
Significantly change the outcome of the trial.

ものすごいスピードで世の中は大きく変わってきています。
The world is changing drastically with tremendous speed.

図書館の機能は大きく変わってくる。
The functions of a library are dramatically changing.

それによって、ユーザー体験が大きく変わってくる」とした。
That said, user experiences will vary.".

農業は過去数年間で大きく変わってきました。
Farming has changed greatly over the years.

ラスベガスは近年大きく変わってきました。
Downtown Las Vegas has changed significantly for the past few years.

今後の銀行業務は大きく変わっていきます。
The future of banking will change radically.

要塞は大きく変わってしまいました。
The fort had changed greatly.

国によって文化は大きく変わってしまいます。
From one state to another, culture changes sharply.

介護も大きく変わってくるだろう。
Specialty care would significantly change too.

それが2010年以降、大きく変わってきました。
So much has changed since 2010.

これはFF12から大きく変わってきました。
This has been considerably changed by s.12.

モードの世界も大きく変わっていきます。
WWE's Universe mode will change greatly too.

我々の生活は大きく変わってくるでしょう。
Our lives will be significantly changed.

今、メディアは大きく変わってきています。
Media is changing greatly now.

文で「大きく変わって」を使用する方法

▪ これから私たちの働き方は AIの発達などによって 大きく変わって どんどん格差社会になっていくと思う。