定刻 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• time
• scheduled
• arrived

日本語 での 定刻 の使用例とその 英語 への翻訳

便定刻。
JetBlue Flight 8042.

定刻メッセージ。
A Timely Message.

ほぼ定刻でスタート！
Nearly start time!

バスは定刻に出発。
The bus leaves on time.

ほぼ定刻にスタート！
Nearly start time!

会議が定刻に終了。
Meetings finish on time.

安全・信用・定刻。
Safety. Prestige. On time.

食事を定刻にとること。
Have meals on time.

繰り返し繰り返し定刻にくる。
Repeat to get back in time.

列車は定刻に着いた。
The train arrived on schedule.

バスは定刻通り発車いたします。
Bus operates as scheduled.

彼女は、必ず定刻にやってきた。
She certainly left on time.

フライトはほぼ定刻でした。
My flight was almost on time.

一眠りして定刻に起きる。
Sleeping and waking up on time.

列車は定刻に出発するの？
Will the train be departing on time?

劇はちょうど定刻に始まった。
The play began exactly on time.

初の定刻充足の達成。
Achieve first time on-time fulfilment.

このフライトは定刻に着きますか？
Will this flight arrive on-time?”.

目的は、「定刻に開店すること」です。
But my goal is to open on time.".

定刻に到着後、チェックイン。
Arrival after scheduled check-in date.

船は定刻にポートに到着します。
Vessels will arrive to your port on time.

飛行機は定刻より少し早く離陸した。
The plane took off slightly later than scheduled.

田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
Buses in the country do not usually come on time.

ひどい渋滞にもかかわらず、私は定刻に間に合った。
Although the traffic was bad, I arrived on time.

バスは定刻に出発するので、遅れないでください。
The bus leaves strictly on time so please do not be late.

ひどい渋滞にもかかわらず、私は定刻に間に合った。
Despite of the heavy traffic, we arrived on time.

私たちが乗るはずの飛行機は定刻に飛ぶことはなかった。
The flight which was supposed to land did not land in time.

ひどい渋滞にもかかわらず、私は定刻に間に合った。
In spite of the heavy traffic, we arrived on time.

その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.

時計はしっかりと時を刻み、列車は定刻にやってくる。
The station clock works and the train is precisely on time.