実現できるのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can be achieved
• can be realized

日本語 での 実現できるのか の使用例とその 英語 への翻訳

どうやってそれを実現できるのかを学びます。
Let's learn how this can be achieved.

何が実現できるのか？
What can it achieve?

ただ、どうすればそれが実現できるのかは私にはわからない。
I am just not sure how to accomplish it.

人が何を実現できるのか。
And what people can achieve.

僕らはどうすればそれを実現できるのか考えました。
So we thought about how we could achieve this.

僕らはどうすればそれを実現できるのか考えました。
We thought of how we could accomplish this.

ヒト受精卵へのゲノム編集による遺伝子改変にアメリカの研究チームが成功、一体何を実現できるのか？
What can the US research team succeed in genetic modification by editing genome into human fertilized eggs and what can be realized?

しかし、多機能のDACとその他のコンポーネントにより、どのようにして各アプリケーションを実現できるのかを理解できるはずです。
It should be noted that the following figures are not the actual schematics, but illustrations on how applications could be achieved with multifunctional DACs and other components.

NVIDIARTX技術でこれから何が実現できるのか本当に楽しみです。
We are really excited about what we can achieve in the future with the Nvidia RTX technology.

昨年、私たちは、『自動化がより人間らしい仕事を実現できるのか』について調査しました。
Last year, we conducted research to explore whether automation could make work more‘human'.

マローン国連大学学長とともに、サイバーセキュリティの現状を分析し、このデジタル時代にどうすれば普遍的規範の枠組みについてのコンセンサスを実現できるのかを議論していきます。
Malone for a conversation examining the current landscape of cybersecurity, and will discuss how a consensus on a framework for universal norms can be achieved in the digital age.

H&Mジャパン代表取締役社長のLucasSeifert(ルーカス・セイファート)は「私たちは世界で2番目に大きいファッショングループであり、この規模感を活かして何が実現できるのかみなさんに見せていきたい。
We want to show to everyone what can be realized by taking advantage of this scale by doing more social and meaningful actions," says H&M Japan CEO, Lucas Seifert at the press conference.

社会進歩の専門家マイケル・グリーンは、この目標やよりよい世界へのビジョンがどうすれば実現できるのか、私たちに想像するよう促します。
Social progress expert Michael Green did a great 15 min TED talk in 2015 inviting us to imagine how these goals and their vision for a better world can be achieved.

技術面で言うと、求められる4K性能を現行技術でどれくらい実現できるのか、足りない技術は何なのか、ユーザーがHD環境から4K環境に無理なく移行できるようにするには何が必要かなどを洗い出し、目標を決めていきました。
We identified our technical targets by investigating the level of 4K performance that can be achieved with current technologies, what those technologies lack and what is needed for users to transition smoothly from an HD environment to a 4K environment.

何を実現できるのか？”という好奇心、そして、アナリティクスについて顧客と分かち合っている情熱こそが、AI、機械学習、IoT、リスク管理、不正対策といった最先端の領域における不断の開発努力につながっているのです。
A curiosity about what's possible, and a passion for analytics shared with our customers, means ceaseless development in emerging areas like AI, machine learning, IoT, risk management, fighting fraud and more.”.

逆にベンダー側では、IoTの活用で企業が何を実現できるのかをもっと具体的に説明するスキルを磨き、ビジネスチャンスの特定と現実的な計画の策定を積極的に支援していく必要があります。
Conversely, vendors need to improve their skills in describing, in more concrete terms, what companies can realize through the use of IoT, and be willing to help identify business opportunities and develop realistic plans.

宇宙エレベーターは本当に実現できるのか。
Space elevator might really happen.

この短期間で何を実現できるのか。
What can you really accomplish in this short time though?

日本は削減目標を実現できるのか？
How could Iceland achieve the proposed reduction target?

何故中西牧場なのか？何故神戸牛100％を実現できるのか？
Why Nakanishi Ranch? Why can Kobe beef 100% realized?