MIGHT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• かもしれない
• かもしれません
• 可能性があります
• 可能性がある
• 場合があります
• かも知れない
• 場合
• おそらく
• 可能
• かも知れません
• 多分
• might
• きっと
• たぶん
• 恐らく
• 力
• かねない
• うる
• もしか

英語 での Might の使用例とその 日本語 への翻訳

Topic: Might and Magic.
ネットの話題:MightandMagic。

Episode 10: Balance of Might.
Episode10罪の身代わりbalanceofmight。

All Might is the Symbol of Peace.
Allmight平和の象徴』。

Once you meet them, you might fall in love, too.
一度手にしたら、きっとあなたも恋に落ちる。

You might as well go live on the moon.”.
きっとお前も月に行けるぞ」。

If I do it, they might make fun of me.
もしもあなたがそうするなら、彼らはきっと私をあざ笑うでしょう。

Might scare you. guy… Now, I know that.
多分君は怖いんだろう分かるのは。

I'm not afraid. Might be too scary for you.
あなたもきっと怖がるわホロデッキ？

I might be right, but I hate to think so.
きっと正しいのだが、私はそう言う考え方を憎む。

We're not sure, but we think it might be illegal.
詳しくはわかりませんが、多分違法になると思います。

Him:"You might want to stay out here.".
もしかしたら、「ここ、出したくなるよね。

Might get the train if it's like today, though.
たぶん、早くても今日と同じ電車になるだろうな。

If not, then you just might be at the wrong place.
釣れないなら、たぶん間違った場所にいるだけです。

Might be the last time I see her in this form, so….
たぶん最後までこの形ですので、見つ…。

Chapter 5(this might be the most confusing of them).
第5章でたぶんここが一番の難関（だと思う）。

Might not see it in the theaters but I will definitely see it.
きっと劇場は無理でしょうけど絶対に観ます。

It seems like Macross F might still not have ended for me.
もしかするとまだまだマクロスFは終わらない気がします。

It might not look dirty, or it might be brown.
それは汚れではなく、もしかするとカビかもしれません。

His prayer also might have been for the Messiah to come.
また、たぶん彼はメシアが来るように祈ったでしょう。

It might be, the problem might be your treasure now.
これはもしかして、今はお宝物かもしれない。

The next bus might have all its bikes spots full too.
たぶん次のバスもいっぱいだったでしょう。

Might be he's waiting for some cowboy to touch his pistol.
多分いかれたカウボーイが銃を抜くのを待っているんだ。

I know this might have been asked a million times.
こんなこと恐らく100万回くらい言われているだろうけど、。

Might this have anything to do with the volcanic activity in Iceland?
もしかしたら、アイスランドの噴火と何か関係が？

But they might not be the right people to take advice.
多分自分はアドバイスを受けるに適切な人間じゃないんだよ。

It might be Giovanna Tornabuoni, the banker's only daughter.
たぶん、これはGiovannaTornabuoni（銀行家の唯一の娘）です。

But that might be the best thing for the rest of the world.
それがきっと、世の中にとって一番良いことなんだ。

You might be the most beautiful woman in the world.'.
君はたぶん、この世で最も美しい女性だ』ってね。

And you might be turned off by today's opportunity as well….
もしかしたら、あなたも今日の夜にギリギリで…。

That might be on an iPad while they are watching TV at night.
恐らくiPadのようなもので、テレビを見ている様子。