日本語 での 実験者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これを見た、と実験者に伝えれば、250ポンドもらえます。
看守と実験者は明らかに。
独立変数」（原因）：実験者が操作できるもの。
Independent variable(factor): The variable that the experimenter manipulates.自然選択=実験者の判断。
実験者全然？(男性)ええ。
PJ: Not at all? Man: No.実験者だったのかもしれない。
Maybe you were an experimenter.実験者にとっては使いやすい。
It is easy for the experimenter to use.ご説明しましょう私が実験者だとします。
And here's how it works. Suppose I'm the experimenter.古典的なルージュテストでは、まず最初に実験者が子供と遊び、少なくとも3回は子供が鏡を見た事を確認する。
In the classic test, the experimenter first played with the children, making sure that they looked in the mirror at least three times.性別ウェブサイトでは、経験豊富なスワッピングに初めて実験者からカラフルな顧客ベースにサービスを提供します。
Sex websites serve acolorful customer base from first time experimenters to experienced swingers.これを赤ん坊ザルに与える一方、実験者は顔のある、もっと良いモデルの製作に取り掛かった。
This was provided to the baby, while the experimenter worked on a better model with a face.明らかに変数は処理された実験者生産性の変更の唯一の支配的な原因でなかった。
Clearly the variables the experimenters manipulated were not the only nor dominant causes of productivity changes.実験者を主要なモデルあるいは相棒にする代わりに、背景に下がらせておいたほうがいい。
Instead of making the experimenter the chief model or partner, we better keep him or her in the background.俺の事は矯正官さん看守と実験者は明らかに。
As Mr. Correctional Officer. You address me The guards and the experimenters are clearly in.実験者効果＝実験者の諸特性や行動が実験結果に影響を及ぼすことをいう。
Experimenter Effect- Influence that the experimenter's personality or behavior may have on the results of an experiment.動物を扱う実験者は訓練され、動物の取り扱いに慣れてする必要があります。
The experimenter handling the animals should be trained and comfortable with handling the animals.とりわけ,テストでは、実際のビットコインを使用していない関係会社,その他として“無謀”実験者最近やっています。
Notably, the companies involved didn't use real bitcoin in the test,as other“reckless” experimenters have been doing recently.実験者に『これを見た』と言えば２５０ドルが当たる」という。
Tell the experimenter you have seen this and win $250.”.初期段階で,お使いの製品が試さアウトされる実験者のグループによって。
In the initial phase,your product will be tried-out by a group of experimenters.コネチカット大学医療センターの動物実験者、DavidWaitzmanをご紹介しましょう。
Meet David Waitzman, an animal experimenter at the University of Connecticut Health Center.そこで研究を行いました遅れてきた人に対して実験者が失礼な態度を取る様子を被験者５名が目撃するというものです。
So we conducted studies where five participants would witness an experimenter act rudely to someone who arrived late to the study.これを見た、と実験者に伝えれば、250ポンドもらえます。
Tell the experimenter you have seen this and win £250.'.実験者はそれを見て紙を受け取って見もせず確認もせずただ紙束の上に載せる。
The experimenter looked at it, took the sheet of paper, did not look at it, did not scan it, and simply put it on the pile of pages.本研究における繰り返しには無作為終了(randomtermination)を採用しており、その頻度は実験者によってコントロールされている。
The repetitions have a random termination, with a frequency controlled by the experimenter.ワイヤーのコイルを、強い磁場に通し、コイルのアウトプットをヘッドフォンで聴くと、実験者はこする様な音に気付きます。
By passing a coil of wire thru a strong magnetic field andlistening to the coil output in headphones, the experimenter will notice a scraping noise.実験者：あなたの答えは100％正しくないが、間違った答えになることがあります。
Experiment person: can help you but his answer not correctly 100%, sometime it wrong answer.は、実験者やエンジニア、特に好きな哲学的見解を一般よりもはるかに純粋な理論家の心の状態が…。
Having much more the state 実験者の確証バイアスは、どのデータが報告されるかにより影響を及ぼす可能性がある。
An experimenter's confirmation bias can potentially affect which data are reported.
