日本語 での 尽くし の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
本当に黄色尽くし。
Do all the yellow.彼に尽くしすぎる。
Do too much for him.すろーらいふ/牡蠣尽くし!
Oh, and ate ALL the oysters!最善は尽くしました。
信じて尽くしたいものの為に。
Believe and do anything you want.レース中、僕はベストを尽くした。
夫に尽くし過ぎていると思われます。
I think my husband makes too much.しっかり勉強して、最善を尽くしたいと思います。
I want to study and do my best.私はベストを尽くし、仲間をサポートします。
Do my best, while helping my guys.あなたのベストを尽くし、残りを忘れる。
最善を尽くし、あとは神に委ねなさい」。
Do your best, and leave the rest to God.".尽くし＞のどぐろコース全8品13,000円。
TSUKUSHI＞Noguro Course 8 items 13,000 yen.サーティワンがチョコ尽くしの50日間を開催!
Valhrona does their chocolate for five days!ﾉ|お前はもう十分この国に尽くした。
You have already done enough damage to this country.それでも、われわれはベストを尽くしたと思っている。
Even when we think we have done our best.神さまの役目は、与え尽くし・与え続けることです。
God's covenant is ever: Give all and take all.お前は君主にすごく尽くした来なさい。
You have done your sovereign a great service. Come.私は常にベストを尽くし、情熱を持って仕事をしてきた。
I always gave my best and worked with passion.皆の安全を守るために尽くしたまでだ。
Trust only that I will use all I have to keep us safe.私たちは最善を尽くし問題を解決し、できるだけ早く。
We will do our best to solve any problems ASAP.礼儀を尽くし、しかし言うべきことは言う。
人をたてて、人に尽くし、良いものは人に渡す。
Good people do things for people and give them things.ベストを尽くした者は後悔することはない。
Anyone who has done their best should not be offended.私は常にベストを尽くし、情熱を持って仕事をしてきた。
I have always given my best and worked with passion.グリーンデイルの男達が動物を狩り尽くし―ヒルダ。
The men of Greendale had hunted all the animals. Hilda.私達は全力を尽くし、満足させるために進歩をします。
私たちは常に最善を尽くし、常に改善に努めます。
魚を知り尽くし、ベストな肉質に仕上げる極上の餌。
Extra-special feeds created by us knowing all about fish and fostering the best meat quality.マクラメのアイデアをすべて使い尽くしたいなら、ラヴェノックス売り切れます。
If I want to exhaust all macrame ideas, then Ravenox will sell out.
