帰宅した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• came home
• home
• returned home
• went home
• comes home
• coming home
• returns home
• come back
• when

日本語 での 帰宅した の使用例とその 英語 への翻訳

また先日、東北ツーリングから帰宅した夫が、。
The other day, my husband came home from Tohoku Touring.

急いで帰宅した。
I hurried home.

いつものように仕事に行って、いつものように帰宅した。
I went to work as usual, came home as usual.

帰宅した夫はドーナツの入った箱を持っていた。
My husband came home with a box of donuts.

息子が無事帰宅したとき、彼女はたいへん喜んだ。
She was very pleased when her son returned home safe and sound.

後、婦人の夫のキースが仕事から帰宅した。
Moments later, the woman's husband, Keith, came home from work.

帰宅したウィリアムは。
After that, William went home.

子供が帰宅したことをチェック。
Checking if the kids are home.

われわれが大いに安心したことには、彼女は無事帰宅した。
To our great relief, she returned home safe and sound.

よくあることだが、彼は非常に遅く帰宅した。
He returned home very late, as was often the case.

明日にしなさい」と言い残して帰宅した。
When he was done, he said,"Come back tomorrow.".

私が帰宅したとき、父はちょうど出かけるところだった。
My father was on the point of going out when I came home.

その夜帰宅したポール。
Paul went home that night.

その後、何事もなく、家族でお参りし帰宅した。
After that, there was nothing, I came home with a family visiting.

夜の飲みから帰宅した男。
A man comes home from a night of drinking.

その晩、帰宅した彼は心臓発作で急死。
He went home that night and died of a heart attack.

アリスはひどい頭痛で仕事からはやく帰宅した。
Alice returned home early from work with a severe headache.

明日にしなさい」と言い残して帰宅した。
And he said,"Come back tomorrow morning.".

翌日父を連れて帰宅した。
The next day we took my father home.

妻は夫が酒に酔って帰宅したときに、。
Every time my husband comes home drunk.

父はジュンコがそんなに遅く帰宅したので叱った。
Father scolded Junko for coming home so late.

彼女は帰宅した。
She went home.

私は二年ぶりに帰宅した。
I returned home after an absence of two years.

父はたいてい酔っ払って帰宅した。
My father often comes home drunk.

口論が収まったので、彼は帰宅した。
The quarrel settled, he returned home.

早く起きて遅く帰宅した。
I started getting up early, coming home late.

児童は断って、走って帰宅した。
The child refused and ran home.

今日仕事から帰宅した彼。
He went home from work today.

娘の友人さんは帰宅した。
My son's friend went home.

といった具合に尋ねるし、夫が帰宅した時には。
Ask me this again when my husband comes home.

文で「帰宅した」を使用する方法

帰宅した ぶうたの頭、雪でびしょびしょです。

帰宅した 【夫が浮気してたので証拠写真の宛先に「夫様」と書いて自分の家のポストに入れてみた】の続きを読む。

帰宅した おたふく は、今回も外での一人ランチは出来ずに、帰りにパン屋に寄ったらしく、パン屋の袋を片手に持っていました…。

帰宅した おたふく は、久し振りのショッピングを満喫したと満足気味でした。

仕事から 帰宅した とーちゃんと 大好きな にんにくラーメン食べてきました。

−◆− 帰宅した め以子（杏）は、店の面々の尋常ない気配に戸惑いますが、大五（原田泰造）が試作したスコッチエッグを 食いしん坊の め以子に食べさせようと待ち受けていただけでした。

ここから～～ さて、上映作品が 「虹をつかむ男」 「雨に唄えば」 の二本に決まり、皆、笑顔になって 帰宅した […]。

るたです 帰宅した 洗濯回してるから 干したら即寝る～～ 明日外出の仲良しさん いつもありがとう 閑散期にロングでお外に連れ出してくれる お兄さんマジ感謝！

東海地方、愛知県の尾張地区の方のですね 大きな病院の内科です、 症状について はですね、その日の夕方に幼稚園から 帰宅した 時の、子供の様子が いつもとは違いました、元気がなくて、 いつもならば、帰っ.