彼が言ったこと 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• what he said

日本語 での 彼が言ったこと の使用例とその 英語 への翻訳

彼が言ったこと聞いたでしょ？
Didn't you hear what he said?

これがメールで彼が言ったことです。
That's what he said in the email.

彼が言ったこと、読んだよ。
Because I read what he said.

OK、それは実際に彼が言ったことじゃない。
OK, that's not really what he said.

これが彼が言ったことです。
This is what he said.

彼が言ったことも知らない。
We don't know what he said either.

これがメールで彼が言ったことです。
This is what he said in the email.

彼が言ったこと、読んだよ。
I read what he said.

彼が言ったこと、読んだよ。
I did read what he said.

私は怖い誤解された彼が言ったこと。
I'm afraid I misunderstood what he said.

それは彼が言ったことではないですか？
Isn't that what he said?

最初に彼が言ったこと。
What he said first.

彼が言ったことに賛成です。
And I agree with things he said.

復帰した彼が言ったこと。
Go back he said.

私は彼が言ったことのいくつかには少し驚きました。
I was surprised by some of the things he said.

しかし彼が言ったことは私も感じていたことだ。
The things he said, I felt too.

そして、握手しながら彼が言ったこと。
While shaking hand with him I say.

日曜彼が言ったこと。
Before Sunday he said.

彼が言ったことのいくつかが私の気に障ったんだ。
Some of the things he said got under my skin.

本当に覚えてないの？彼が言ったこと。
Do you really not remember what you said?

彼は再度葬式で彼が言ったことについて注意するマット尋ねた。
He asked Matt again to be careful about what he said at the funeral.

問題は彼が言ったことじゃなくて、その言い方なんだ。
The problem was not what he said, but the way he said it.

しかし、その後すぐ、それに親しみ、彼が言ったことの重要性が衝撃的だった。
Shortly after, I became familiar with it and the significance of what he said really was striking.

問題は彼が言ったことじゃなくて、その言い方なんだ。
It's not what he said, but the way he said it.

問題は彼が言ったことじゃなくて、その言い方なんだ。
The problem is not what he said, but how he said it.

内側には彼が死んでいた、これは彼が言ったことです。
On the inside he was dead and this is what he said.

私は彼が言ったことすべてを理解することができ、自分でそれを体験することができます。
I can understand everything that he said and long to be able to experience it for myself.

スクルージはひどく残念に感じ、彼が言ったことのために後悔した。
Scrooge felt terribly sorry and regretted for what he has said.

を+にする欺く私は彼が言ったことを信じなかった。
Put* on+ deceive I didn't believe a thing he said.