徹底的 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• thoroughly
• in-depth
• exhaustive
• the hilt
• radically
• indepth
• drastic

日本語 での 徹底的 の使用例とその 英語 への翻訳

こうして彼らは徹底的に。
After that they go deep.

これが徹底的に良くない。
This is not good at depth.

徹底的=徹底的に、完全に。
EXHAUSTIVE= thorough, fully.

このリストは徹底的ではありません；。
This list is not exhaustive;

だからこそ私たちは徹底的に現場主義。
This is why we place at depth.

彼は単にそれを徹底的に利用しただけさ。
He merely explored it in depth.

そして徹底的にその知識を利用した。
He made full use of that knowledge.

しかし、革命は徹底的である。
But the revolution is thoroughgoing.

さあここで徹底的に議論しましょう。
So, let's discuss it in depth here.

しかし革命は徹底的である。
Nonetheless their revolution was profound.

救いは徹底的に信仰によるという原則です。
Salvation is strictly through faith.

どのように売るかを徹底的に学びます。
Learning once and for all how to sell.

徹底的に乾かすために布に移してください。
Transfer to a cloth for thorough drying.

このリストは徹底的であるために意味されません。
This list isn't mean to be exhaustive.

何かひとつを見つけたら、それを徹底的に扱う。
Finding one, consider it in some depth.

春には家を徹底的にきれいにしたい。
In spring, we like to give the house a thorough cleaning.

クライエントサポート正確かつ徹底的であること。
Customer Support, be accurate and exhaustive.

ボーグは徹底的だろ４度もな。
I thought the Borg were known for being thorough. Four times.

自分自身の第一印象を徹底的に見直していきました。
I had to totally revise my first impression of him.

これがアメリカを支配している徹底的愚かさの水準だ。
This is the level of utter stupidity that rules America.

さらに、既存の法律を徹底的に見直すべきだと主張した。
He also called for a deeper look at existing laws.

性質を徹底的に理解できるように、時間旅行。
So you can understand in depth the nature of the Time travel.

それを彼らは徹底的に突き詰め、そして楽しんでいる。
They throw themselves in fully, and are really enjoying them.

僕達は考古学者として文化遺産を徹底的に保護します。
We are archaeologists. We adher to the Cultural Heritage Act.

徹底的、強力で無料ですが、使いやすい変換ツールです。
Complete, powerful and free, it's a must-have conversion tool.

医療用レーザーなどで徹底的に全身を脱毛しているなら…。
Unless you're planning on undergoing a full-body laser hair….

リゾットの調理,徹底的二りんごを洗います,薄くスライス(すべての趣)そして、サイコロ(ブリュノワーズ)。
While the risotto is cooking, thoroughly wash the second apple, slice thinly(with all the zest) and dice(brunoise).

お口に入る器具はすべて徹底的に滅菌処理をしています。
All equipment that is used in your mouth is completely sterilised.

サービスを導入する際は、徹底的にセキュリティについて考えなさい。
When deploying services, resolve to think about security in depth.

文で「徹底的」を使用する方法

徹底的 ばかになりきってみせるわぁー！

徹底的 な経営分析を組織的・集団的に行い、中長期の戦略に基づく経営計画の確立など、総会方針実践をスピード感を持ってすすめていきましょう。

徹底的 な破壊の光景だ」と述べた。

徹底的 金借、情報にジャンルが登録されている為、どうしても借入先が見つからずに困っている方は、審査の甘い持参金をお。

徹底的 審査甘い、そこで当一定では、これはある条件のために、利用をしていないと嘘をついても利用てしまう。

徹底的 効果音、期待される世界だから、お客様が歩んできた歴史や、ぜひ映画館に足を運んで観て欲しい。

徹底的 出雲 今すぐ、数々の証拠を業者し、あなたもこんな内緒をしたことは、ローン・することは金額です。

ブーツ好きの女性達がお気に入りで２シーズン毎日通勤用に履いているムレムレのブランドピンヒ系黒レザーロングブーツを 徹底的 に追いかけます。

徹底的 審査 あまい、多重債務の場合ですと、キャッシングからの必要や、上乗の申込みをしても審査に通ることはありません。

プライム 徹底的 ヒキオコシエキス、配合真実の成分や特徴、悩んで先輩のママ友にマッサージして購入したのが、早めに対策すれば継続を最低限にとどめることができます。