必要があるのだろうか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• need
• should
• must
• needs
• necessary

日本語 での 必要があるのだろうか の使用例とその 英語 への翻訳

誰がそれを受け入れる必要があるのだろうか。
Who may need to approve it?

人間や動物は、何故眠る必要があるのだろうか？
Why do human beings and other animals need to sleep?

なぜ木を切る必要があるのだろうか。
Why should you cut down trees?

果たしてその競争をする必要があるのだろうか。
And does there need to be a race at all?

なぜ文化財を守る必要があるのだろうか。
Why should we protect cultural heritage?

そんなに騒ぐ必要があるのだろうか。
Must you make so much noise?

しかし、どこにその必要があるのだろうか。
But where it is necessary.

そもそも、どのような単語を覚える必要があるのだろうか。
So which words should you learn first?

そもそも、なぜ森を守る必要があるのだろうか。
Why must the forests be protected in the first place?

本当に人は、仕事をする必要があるのだろうか。
The person really need a job?

この行き過ぎた愛情を心配する必要があるのだろうか。
Need I say too much about this old favorite?

それほどみんなが数学をわかる必要があるのだろうか。
Do you think everyone needs to learn math?

いったい誰が団結する必要があるのだろうか。
Who is it that needs to unite?

この生活ってば、都会の必要があるのだろうか。
Does your way of life need a city?

この作業は今やる必要があるのだろうか？
Maybe such work needs to be done now?

不在の君がそこで語る必要があるのだろうか。
Are people who need to be there absent?

この作業は今やる必要があるのだろうか？
Does this work need to be done now?

名前を隠す必要があるのだろうか。
Is there any need to hide out his name?

神の働きに教義を当てはめる必要があるのだろうか。
Does doctrine need to be applied to the work of God?

そもそも、神に自己を認められる必要があるのだろうか。
Does God need to give himself authority?

では、なぜ新しいOfficeを買う必要があるのだろうか。
Why do you need to buy a new office chair?

そんな大きなものを作る必要があるのだろうか？
Is there a need to make something so big?

そもそも改宗させる必要があるのだろうか。
Don't they need to convert first?

だが、どうして地球を出る必要があるのだろうか？
And why do we need to leave Earth?

彼らを殺す必要があるのだろうか。
Do you need to kill them?

特別メニューを出す必要があるのだろうか？
Are you required to follow a special food menu?

一体どうして彼が頭を下げる必要があるのだろうか。
Why should I have to lower my head?

排除する必要があるのだろうか？。
Does it need to be removed?

だが、それほど恐れる必要があるのだろうか。
But, do we need to be so afraid?

この作業は今やる必要があるのだろうか？
Do you need to do this task now?