打ち破る 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• break
• to defeat
• to beat
• breaking
• breaks
• broke
• to destroy
• to tear down

日本語 での 打ち破る の使用例とその 英語 への翻訳

打ち破る。
Afghanistanset.

ドアを打ち破ることができる。
You can break the door.

打ち破る力。
Breaking Through Power.

私は彼を打ち破るつもりです。
I AM going to destroy him.

しかし、行動はその輪を打ち破る。
But action breaks the circle.

常識を打ち破る銭湯。
Sento which breaks common sense.

ロンドンで既存のコードを打ち破る。
Breaking the codes in London.

死の力も打ち破ることができます。
But death's power can be broken.

エジプト：デモは恐怖の壁を打ち破る。
Protests: broke wall of fear.

そんな軍隊を打ち破ることなど不可能です。
Impossible to beat this army.

エジプト：デモは恐怖の壁を打ち破る。
Egyptian protesters break the wall of fear.

誰がそれを打ち破る必要があるのだろうか。
Or who would have to break it.

重力の法則を打ち破るトラのように。
Like a tiger defying the laws of gravity….

これを打ち破るには、相当の努力が必要です。
It requires a lot of effort to break this.

彼はドアを打ち破ることができる。
He might could break down the door.

俺は打ち破る、そして自分を見つけるんだ、今日。
I will break away and find myself today.

う先入観を打ち破る必要がある。
We need to break down preconceptions.

しかし僕たちはその壁を打ち破る力を持っている。
We have the power to tear down that wall.

そして、その運命を打ち破ることができるのだろうか。
Or can she fight that destiny?

しかし僕たちはその壁を打ち破る力を持っている。
We have the power to tear down the walls.

少しでも殻を打ち破る努力は必要になります。
Some effort is needed to break the shell.

しかし僕たちはその壁を打ち破る力を持っている。
There is power in breaking down those walls.

伝統を打ち破ることも大切だと思うのです。
I also believe it's important to break tradition.

英国はアルゼンチン軍を打ち破る。
The British military defeated the Argentine military.

果たして、彼は世界記録を打ち破ることができるのか？
Does he think that he could break the world record?

しかし、伝統を打ち破ることもときには大切だ。
But, I also believe it's important to break tradition.

この年、その大記録を打ち破るチャンスが到来した。
We had only once chance to break the record this year.

よどんだ空気を打ち破る電子音がこだまする。
An electronic noise shattered the stagnant air and echoed through my environs.

題名：ホライゾンの悲劇を打ち破る-気候変動と金融の安定。
Breaking the tragedy of the horizon- climate change and financial stability.

文で「打ち破る」を使用する方法

打ち破る 打ち破る。