指導者になった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• became the leader

日本語 での 指導者になった の使用例とその 英語 への翻訳

ペトロは、後に初代教会の指導者になった。
And Peter became the leader of the first church.

指導者になった時に生きる」。
Only then will you become a leader.”.

これが指導者になった時に生きると思う」。
Only then will you become a leader.”.

Kysil,後に有名なpediatristや公共指導者になった人。
Kysil, who later became a famous pediatrist and public leader.

年前、金正恩が北朝鮮の指導者になったとき、多くの国民は生活が改善されると思った。
When Kim Jong Un became the leader of North Korea, many North Koreans hoped their lives might improve.

年前、金正恩が北朝鮮の指導者になったとき、多くの国民は生活が改善されると思った。
When Kim Jong Un became the leader of North Korea almost 6 years ago, many North Koreans thought that their lives were going to improve.

ミハイル・ゴルバチョフが1985年3月に指導者になったとき、ソ連は依然として世界の2つの超大国の1つでした。
When Mikhail Gorbachev became the leader of the Soviet Union in 1985, the USSR was one of the world's two superpowers.

彼は2011の国の指導者になったので、実際には海外の金の最初の訪問です。
It is indeed the first visit of Kim abroad since he became the leader of the country in the 2011.

戦った人の戦士、彼らの力のおかげで彼らの一族の指導者になった。
Those who fought became warriors, and by virtue of their strength, became the leaders of their clans.

彼らは学校でと運動場での指導者になったとき、彼はそれだけで自然と考える。
He considers it only natural when they become leaders in school and on the athletic field.

ウラジーミル・プーチン氏の話を聞くと、ロシアは新たな対テロ世界戦争の指導者になった。
To hear Vladimir Putin, Russia has become the leader of a new global war on terrorism.

その後、Ｆ号の背後にいた人々は、日本の原子力計画の指導者になった。
In the years to come the men behind F-Go would become the leaders of Japan's nuclear power program.

エルドアンは新たな(改名した)イスラム主義政党の指導者になった。
Erdoğan became a leader of the new(re-named) Islamist party.

居留地ではクアナが全コマンチェ族の酋長に指名され、強力で、才覚があり有能な指導者になった。
Quanah was named chief over all the Comanches on the reservation, and proved to be a forceful, resourceful and able leader.

博士は1960年代初め、スーダンのムスリム同胞団の指導者になった。
He became a leader of the Sudanese Muslim Brotherhood in the early 1960s.

非国教徒としてクエーカー教徒は18世紀遅くや19世紀初期にイギリスの議会に入れなかったので、福音主義者のウィリアム・ウィルバーフォースがイギリス議会を説得して運動の指導者になった。
As Dissenters, Quakers were not eligible to become British MPs in the late 18th and early 19th centuries, so the Anglican evangelist William Wilberforce was persuaded to become the leader of the parliamentary campaign.

代目指導者になった時、。
When you became a commune leader.

その後彼は市の指導者になった。
He became a city leader.

アメリカは再び世界の指導者になった。
Then the Germans became world leaders again.

その後彼は市の指導者になった。
He later became the city commissioner.

だから、いざ解説者や指導者になった時に、。
So when you choose to be a leader or follower.

この作業は、将来指導者になったときにきっと役立つと思います。
This program would certainly help them to become leaders in the future.

オハイオ州アクロンはタイヤに対する需要によってゴム製品の世界的指導者になった。
Akron, Ohio became the global leader in rubber production, driven by the demand for motorized vehicle tires.

サミュエル・シーベリーのような人物は傑出したアメリカの指導者になった。
Such as Samuel Seabury, became prominent American leaders.

私も指導者になった時に、そのようなことがありました。
Oh I was also the leader when this happened.

息子で同名のリチャード・ストックトンも著名な弁護士であり、傑出した連邦党指導者になった。
Their son Richard Stockton became an eminent lawyer and prominent Federalist leader.