捕らえました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• captured
• caught
• seized

日本語 での 捕らえました の使用例とその 英語 への翻訳

これは私の想像力を本当に捕らえました。。。
This really captured my imagination….

たった今、捕らえました。
Caught just now.

中国の衛星は惑星地球のビデオとイメージを捕らえました。
The Chinese satellite captured video and images of the planet Earth.

この写真は私を完全に捕らえました。
This photograph totally captured me.

しかしある日、その霊はわたしを捕らえました。
Then one day, the Lord caught me up.

英国は1810年にナポレオン戦争中に島を捕らえました。
The British captured the island in 1810, during the Napoleonic Wars.

それが私を捕らえました。
And that caught me.

星を捕らえました。
We caught the stars.

カエルを捕らえました。
They caught a frog.

たった今、捕らえました。
Just now caught it.

泥棒を捕らえました。
We caught the thief.

泥棒を捕らえました。
I caught the thief.

泥棒を捕らえました。
I caught a thief.

ジャンプして捕らえました。
He jumped and caught it.

泥棒を捕らえました。
He caught the thief.

カエルを捕らえました。
We caught a frog.

王殺し"を捕らえました。
They caught the Kingslayer.

文河の南側の立杭口で君を捕らえました。
You were captured on the Wen River's south bank.

しかしダビデと彼が率いる者達は最終的にその都市を捕らえました。
But David and his men finally took the city.

えよ」と言ったので、その魚を捕らえました。
I tell her,"I caught that fish.".

ラニスターの斥候を捕らえました。
We have captured a Lannister scout.

ヘルムスレイ博士、侵入禁止区域で観光客を捕らえました。
Dr Helmsley, we arrested some tourists in the hot zone.

彼らは魅力的で、すべての人々を捕らえました』目を光らせて、良い展覧会の賞賛を受ける。
They are attractive and captured all people's eyes, receiving a good exhibition praise.

ホワイトガードは何千人もの捕虜を捕らえました、多くの人々は飛行中にテレックで溺死しました。
The White Guards captured thousands of prisoners, many people drowned in the Terek during the flight.

こいつが錆穴から逃げようとしていたのを捕らえました。
Caught this one trying to escape through a rust hole in the crate.

ついにアカバに到達した時、ローレンス率いる数百人からなる部隊は1200人のトルコ兵を討つち、あるいは捕らえました。
When they finally arrived at Aqaba, Lawrence's band of several hundred warriors killed or captured twelve hundred Turks and lost only two men.

教会全体と、起こったことについて聞いたすべての人を、大きな恐れが捕らえました。
And great fear seized the whole church and all who heard of these things.

水曜日に、反対戦士は、シリアとイスラエルの間の紛争の的となっている境界上のゴラン高原横断地点を捕らえました。
On Wednesday, opposition fighters captured a Golan Heights crossing point on the disputed border between Syria and Israel.

何千人もの人々が歩いたり歩いたりして、目に見えない大きな網のように、私を捕らえ、私たちを捕らえました。
Thousands of people, either walking or walking, are like a large invisible net, catch me, catch us.

私の部下が、ある資産の動きについて情報を捕らえました。そして、この資産はあなたが適任だと推論したとき、。
My staff intercepted a communication about the movement of a certain asset, and when I deduced that asset was you.