提供でき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• be able to provide
• can provide
• can offer
• be able to offer
• be able to serve
• is unable to provide
• could offer
• able to be provided
• could provide
• being able to provide

日本語 での 提供でき の使用例とその 英語 への翻訳

仕入れの都合により、ご提供できない場合がございます。
May not be able to serve depending on supply.

そのため、単純にサービスを提供できない。
This results in them not being able to provide simple services.

これまで同様のサービスは提供できないと思います。
We haven't been able to provide the same level of service until now.

サンプル順序を提供できサンプル、注文して優秀なフォロー。
We can provide sample order and have excellent follow up on samples and orders.

あなたの設計を提供でき、私達は要求に応じて作り出します。
You can offer your design and we will produce as required.

同意、特定のアクセスを提供できない場合があります。
Consent, We may not be able to provide You with access to certain.

WeはOEMを提供でき、カスタマイズされた設計はサポートです。
We can provide OEM and customized design is support.

彼らが提供できないことはない希望する外観。
They never fail to provide the desired look.

私達がMOQで基本提供できなければ。
If no, we could offer you basic on MOQ.

支えになるような言葉を提供できないかもしれない。
There are no words I can offer as support.

未成年者は個人情報を提供できません。
Minors are not obligated to provide their personal information.

この期間は寄宿学校での食事も提供できません。
There is also no catering available in the boarding school during this time.

私達の会社はあなたにサンプルを提供でき受渡し時間はあなたが必要とする変速機の指定に従って5-15daysについてあります。
Our company can provide the samples to you, and the delivery time is about 5-15days according to the specification of gearbox you need.

痛みのない:減らします各顧客のための処置をよい提供でき、苦痛を次々と非常に感じることは冷却します。
Painless: Can offer good cooling treatment for each client, and reduce the pain feeling greatly in turn.

問題、私達はあなたに試供品を提供できません郵便料金はあなたの側面によって支払われるべきです。
A: No problem, we can provide free sample to you, but postage should be paid by your side.

入荷状況によりご提供できないことがございますので、ご了承下さいませ。＞＞。
Depending on the arrival status we may not be able to offer, so please understand.＞＞.

EFTは食品等級が付いているさまざまなサニタリーバルブを提供でき3Aの証明書を得ることができます。…。
EFT can offer variety sanitary valve with food grade and get 3A certificate.

Painless:減らします各顧客のための処置をよい提供でき、苦痛を次々と非常に感じることは冷却します。
Painless: Can offer good cooling treatment for each client, and reduce the pain feeling greatly in turn.

上記エリアの一部において本サービスが提供できない場合がございます。
It is possible that we won't be able to offer services to some of the areas listed above.

到着時間が19:00以降の場合、夕食を提供できない場合があります。
If your arrival time is after 19:00, we may not be able to serve dinner.

審査に必要十分な情報が提供でき、かつ2014年8月31日時点で公開可能な技術に限ります。
It restricts to the technology which can offer sufficient information required for examination, and can be exhibited as of August 31, 2014.

座席のスペース上、ご注文いただいたメニューを一度にご提供できない場合がございます。
Depending on the size of your seat, we might not be able to serve your order all at the same time.

停電、火災等、社会インフラの障害によりサービスが提供できない場合。
If the service is unable to provide power failure, fire, etc., due to a failure of social infrastructure.

私達はOEM/ODMサービスを提供でき、導入するために袋プロダクトの広い範囲をあなたの要求に応じるために専門にしました。
We could offer OEM/ODM service and introduce specialized in a wide range of bag product to meet your demand.

RadboudUniversityは、7月1日までEU/EEAの申請を検討しますが、宿泊施設に関する支援を提供できない場合があります。
Radboud University will still consider EU/EEA applications until 1 July, but we may not be able to offer assistance with accommodation.

より多くの平たい箱の除去によって提供でき、延長するDの網およびWの網よりよいサイジング制御をパターンの骨を抜いて下さい。
Bone pattern, which can offer better sizing control than D mesh and W mesh by eliminating more flats and elongates.

痛みのない:減らしますtreatmentforを各顧客はよい提供でき、非常に感じる苦痛を冷却します。
Painless: Can offer good cooling treatmentfor each client, and reduce the pain feeling greatly in.