IS UNABLE TO PROVIDE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 提供できない
• 提供することができません
• 提供できず

英語 での Is unable to provide の使用例とその 日本語 への翻訳

Caregiver is unable to provide care.
(3)介護等は提供しないこと。

The Company will not be responsible for damages incurred to Subscribers if the Company is unable to provide Services due to the following;
会社は下記の各号に該当する場合、サービスを提供することができないことにより会員に発生する損害に対しては責任を負担しない。

This game is unable to provide a hint.
このゲームではヒントを提供できません。

Samsung's technical support is unable to provide a solution.
サムスンの技術サポート、ソリューションを提供することができない。

Is unable to provide a seat previously reserved by the Passenger.
(e)当社が、予約された便の座席を提供できなかった場合。

The same shall apply if the Company is unable to provide a Substitute Vehicle.
なお、当社が代替車両を提供できないときも同様とします。

Is unable to provide a seat previously reserved by the Passenger.
(f)会社が、予約された便の座席を提供できなかった場合。

The same shall apply if the Company is unable to provide a Substitute Vehicle.
当社が代替車両を提供することできない場合も同様とします。

Is unable to provide the service due to power outages, fires.
停電により本サービスの提供ができなくなった場合。

The same shall apply if the Company is unable to provide a Substitute Vehicle.
なお、当社が代替レンタカーを提供できない場合も同様とします。

Science is unable to provide truth in the areas of morals and ethics.
科学には道徳や倫理の領域において真理を提供することができません。

Business has lost many chargebacks and is unable to provide proof of delivery.
ビジネスで多くのチャージバックを失い、配信証明の提供ができていない。

A Housekeeper is unable to provide any live-in service in the house of a User.
ハウスキーパーがご利用者の住居に住み込むサービスの提供はできません。

Spending about 25% of its budget on defence, Pakistan is unable to provide adequate services to its citizens.
パキスタンは国家予算の25％を国防に充てており、国民に十分なサービスを提供できていない。

The US is unable to provide all Iraqis with acceptable and equal health care.
米国は、すべてのイラク人に対して満足できる平等な保健医療を提供することはできない。

There may be circumstances when Qlik is unable to provide access to your personal information.
場合によっては、Qlikが個人情報へのアクセスを提供できないことがあります。

Emirates is unable to provide a special free baggage allowance for the carriage of musical instruments.
エミレーツは、楽器の運送に関する特別な無料手荷物制限を提供することができません。

Under the World Anti-Doping Code and the UCI Anti-Doping Rules, the UCI is unable to provide any additional information at this time.
世界アンチドーピング規程及びＦＩＭアンチドーピング規程の下、国際モーターサイクリズム連盟は現時点で追加情報を提供することができない。

A Housekeeper is unable to provide a service requiring any medical activity or physical aid.
ハウスキーパーは、医療行為や身体的介助を必要とするサービスは提供できません。

Under the World Anti-Doping Code and the FIM Anti-Doping Code, the FIM is unable to provide any additional information at this time.
加えて、世界アンチ・ドーピングコードとFIMアンチ・ドーピングコードにより、FIMは現時点で何も追加の情報を提供することはできない」。

If the service is unable to provide power failure, fire, etc., due to a failure of social infrastructure.
停電、火災等、社会インフラの障害によりサービスが提供できない場合。

A battery with a high impedance is unable to provide power quickly enough to the system that needs it.
バッテリーのインピーダンスが高いと、システムが必要とする電力をすばやく供給することができません。

The user is unable to provide the warranty card and valid proof of purchase or the product model and the barcode does not match or are altered.
ユーザーが保証カードおよび有効な購入証明書または製品モデルを提供できず、バーコードが一致しないか、または変更されている。

Changes the class of service or is unable to provide the previously confirmed seat in the aircraft performing the flight.
会社がクラスを変更または旅客が予約した航空機で、座席を提供することができない場合。

If this hotel is unable to provide a guest with the contracted guest room, it will obtain the guest's understanding and do its best to mediate other lodging facilities with the same conditions.
当館は、宿泊客に契約した客室を提供できないときは、宿泊客の了解を得て、できる限り同一の条件による他の宿泊施設をあっ旋するものとします。

(5) If the Operating Company is unable to provide this site due to action taken based on laws and ordinances, etc.
(5)法令等に基づく措置により当サイトが提供できない場合。

In cases where Hotel is unable to provide guest room on which lodging agreement has been made, Hotel shall, under guest's consent, introduce other hotels on the same conditions as far as possible to the guest.
当ホテルは、宿泊客に契約した客室を提供できないときは、宿泊客の了解を得て、できる限り同一の条件による他の宿泊施設をあっ旋するものとします。

At this time, the TI store is unable to provide Certificates of Conformance(CoC) for orders placed.
現時点では、TIstoreでご注文のCertificatesofConformance（CoC：適合証明書）を提供することはできません。

In cases where the Host is unable to provide a guest room for which an agreement has been made, the Host shall, with the Guest's consent, arrange for another usable facility with the same conditions as far as possible.
ホストは、ゲストに契約した客室を提供できないときは、ゲストの了解を得て、できる限り同一の条件による他の施設使用施設をあっせんするものとします。

(2) If the Platform is unable to provide services due to force majeure or other factors, and the Platform reasonably believes that it will be at great risk if it continues providing the services;
(二)不可抗力など要因によってプラットフォームがサービスを提供できず、かつサービス提供を継続すると、比較的大きなリスクがあると合理的に判断した場合。