日本語 での 新しく追加された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しく追加されたハンドラ関数（function!）。
The newly added handler function('function!').それは、新しく追加されたアイテム。
This is for newly added submodule.新しく追加された部分も雑誌に掲載されたものならば、。
If you have added new material to the magazine.この２項は、新しく追加された。
Notice that this second paragraph adds a new.これは新しく追加されたルールです。
I'm afraid that this is a newly added rule.新しく追加されたNotificationCleaner機能は迷惑メール通知を簡単にブロックしてクリーンアップするので、手動で掃除する時間を節約できます。
The newly added Notification Cleaner feature can block and clean up junk notifications easily to save you time from cleaning them manually.新しく追加されたカメラデバイスをダブルクリックし、プロパティを設定します。
Double click on the newly added camera device and set the properties.この新しく追加されたIMDS-a2機能は、Big-Dataテクノロジーを実装して、IMDS-a2ユーザー向けの個人検索エンジンを作成します。
This new additional IMDS-a2 module implements Big-Data technology to create personal search engines for IMDS-a2 users.新しく追加されたiPhone6/6プラス高度にiPhone4Sをサポートするプロファイル。
Newly added iPhone 6s/6s plus profile to highly supports iPhone 4S.新しく追加された11のチャネルは、屋内および屋外で使用できます。
The new additional 11 channels are for indoor/outdoor use.新しく追加されたWindowsイベントソースが[イベントカテゴリ]パネルに表示されます。
The newly added Windows event source is displayed in the Event Categories panel.新しく追加されたiPad4、iPadPro、iPadAir 2、iPadmini4、iPadmini3プロフィール。
Newly added iPad 4, iPad Pro, iPad Air 2, iPad mini 4, iPad mini 3 profile.新しく追加されたイベントソースタイプが[イベントカテゴリー]パネルに表示されます。
The newly added event source type is displayed in the Event Categories panel.新しく追加されたイベントソースタイプが[イベントカテゴリ]パネルに表示されます。
The newly added event source type is displayed in the Event Categories panel.新しく追加されたwindowsイベントソースタイプが[イベントカテゴリ]パネルに表示されます。
The newly added windows event source type is displayed in the Event Categories panel.新しく追加されたファイルやプログラムを守るために、スケジュールを設定して、システムイメージを定期的に自動バックアップすることができます。
Click Start Backup. You can also set up a schedule to automaticallycreate system image backup to protect your newly added files and programs.既存のバナーを追加する"をクリックすると、ライブラリに新しく追加されたクリエイティブが表示されます。
Click"Add banners from existing", and you will see the newly added creatives in the library.新しく追加された「リミックス10」のほか、３つのあそびが楽しめます。
Aside from the newly added Remix 10, these are 新しく追加された文字列補間子によってacceptancespecが書きやすくなった。
新しく追加されたオプションにより、ファネルステージの追加または削除が容易に可能になります。
The newly added options enable Pyを開いて下記のように新しく追加されたアプリ(App)を登録します。
Py file and modify it to add new app like below.新しく追加されたドメインにビジターが訪問した際に、お客様のウェブサイトの翻訳版が表示されるようになります。
So when someone visits the new added sub-domain it will show しばらくするとChromeに新しく追加されたデバイスが表示されます。
After a moment, the newly added device will be displayed in Chrome.アプリの詳細のドロップダウンで選択した、新しく追加されたWindowsPublisherIDを使用してアプリを作成します。
Build your app using the newly added Windows Publisher ID, selected in a dropdown in your App details.新しく追加されたオプションによって、ファネルステージの追加または削除も簡単になりました。
The newly added options enable 設定」の部分では、新しく追加された音声/字幕トラックの言語と遅延時間を設定できます。
At the“Settings” part,you can set 新しく追加されたVIPが[NFSの設定]タブのリストに表示されます。
The newly added VIP appears in 新しく追加されたファイル拡張子がリストに加えられ、リアルタイムスキャンの対象になります。
The newly added file extensions will be 新しく追加された機能として、あなたは今、最新のニュースをチェックすることができます。
As a newly added feature, you can now check for the latest news.
