期待された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• expected
• it was hoped
• anticipated
• expectations
• had hoped to look

日本語 での 期待された の使用例とその 英語 への翻訳

期待されたコスト削減の損失。
Loss of anticipated savings;

人々から大いに期待された。
People were in great expectation.

好タイムが期待された。
A good overall time was expected.

期待されたとおり彼は賞を得た。
As was expected, he won the prize.

完全復活を期待された初日。
He expects to be fully recovered by opening day.

当然、快速が期待されたが、それほどでもなかった。
Well… it was expected, but not so fast.

インド人は、彼らに期待されたもの以上を与えた。
But the Indians gave more than had been expected of them.

さらなる検証が期待された。
More tests were expected.

主は正しい裁きを期待されたのに、見よ、流血、。
He expected justice, but found bloodshed.

主は正しい裁きを期待されたのに、見よ、流血、。
He expected justice, but saw bloodshed;

さほど、期待された馬じゃなかったのかもしれません。
They might not be the horses you would expect.

火曜日頃にはそれが期待された。
It had been expected Tuesday.

次に患者の皮についてある一般的な質問および期待された結果、必要な会議潜在的な副作用の数を頼みました。
Asked some general questions about the patient's skin and then the expected results, number of sessions required, potential side-effects.

期待された分子篩の生命は10年の窒素の植物のすなわち一生の時間より多くです。そう取り替え無し。
Expected Molecular sieves life is more than 10-years i. e. Whole life time of Nitrogen plant. So no replacement.

決議草案が過去数年のように合意によって採択されることが期待された。
It was hoped the draft resolution would be adopted by consensus as in the past years.

年最も期待された映画が今週ハリウッドのチャイニーズ・シアターで。
Themosthighly anticipated film of 1954 had its premiere this week at the world-famous Grauman's Chinese Theatre in the heart of Hollywood.

彼および建築家のチームは、3つのタイプの礼拝する場所の設計を研究し、期待されたより多くの類似性を見つけた。
He and his team of architects researched designs for the three types of worshiping place and found more similarities than expected.

それから、２月２６日のアメリカンヒーローチャンネルでのナンシーの期待された出演の直前に、ＮＡＳＡは、ふたたび、陽動作戦を試みました。
Then, just ahead of Nancy's anticipated appearance on the American Heroes Channel on February 26, NASA again tried a diversionary tactic.

Sporeは間違いなく、最もGameofTheYearを期待されたゲームだった。
Ori is definitely my most anticipated game of the year.

論評は、11の他の研究も調査するように期待されたが、できなかった。
The reviewers had hoped to look at 11 other studies, but were not able to..

Sporeは間違いなく、最もGameofTheYearを期待されたゲームだった。
Spore is probably the most anticipated game of the year.

Sporeは間違いなく、最もGameofTheYearを期待されたゲームだった。
Titanfall is undoubtedly one of the most anticipated games of the year.

期待された人生の最低installtionの位置の周囲温度による50,000hrsへの30,000時間。
EXPECTED LIFE- Minimum 30,000 hours to 50,000hrs depending upon the ambient temperature of the installtion location.

教育を受けていない11人が世界を獲得することを、イエス様はどうして期待されたのでしょう。
How could Jesus expect these 11 uneducated men to win the whole world for his cause?

テストステロンのすべての通常の副作用はまたエストロゲンへの期待された転換およびDHT、gynocomastiaおよび水保持である場合もあります。
All the usual side effects of testosterone can also be expected conversion to estrogen and DHT, gynocomastia and water-retention.

溶接された管はサイジング機械の期待された形かサイズに形作られます。
The welded tubes will be formed to expected shape or size in a sizing machine.

実現しない何を期待された何があなたの丁度したことである。
What you don't realize is that you did exactly what was expected of you.

素晴らしいサービスの提供に期待されたほど時間がかかりませんでした。
Great service delivery didn't take as long as expected either.

文で「期待された」を使用する方法

での独立企業収益と独立企業間報酬への言及は 期待された ( 事前の ) 収益と報酬を意味するものである B.