果てしない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• endless
• unending
• boundless
• infinite
• never-ending
• interminable
• without end

日本語 での 果てしない の使用例とその 英語 への翻訳

果てしない砂の海。
The infinite sea of sand.

そして欲望は果てしない。
Yes, Desire is endless.

果てしない数の世界。
Infinite number Of worlds.

人間の好奇心は果てしない。
Human curiosity is endless.

果てしない量の雪。
And endless amounts of snow.

この世界って、果てしないな」と。
This world uncertain is.”.

果てしないディテールの世界。
A world of infinite details.

人間の好奇心は果てしない。
The human curiosity is endless.

リオ、あなたの海、果てしない砂浜。
Rio, your sea, Beach without end.

この車の魅力は果てしない。
The charm of these cars is unmatched.

それは、果てしない自由の感覚……。
That unmatched feeling of freedom….

人間の欲は果てしない。
But human desires are insatiable.

我々は、果てしない大陸の一部だ。
We are parts of an infinite continent.

でどうしてまさか彼の果てしない熱意？
With what, his boundless enthusiasm?

その果てしない知識は、神々しく賢明である。
His eternal knowledge is divinely wise.

宇宙の神秘は果てしない。
The mysteries of the universe are endless.

道のりは長く、果てしないですが、頑張ります。
The road is long and difficult, but we continue.

創作と創造の道は果てしない。
The ideas and creative pathways are endless.

三宅信太郎/個展「果てしない夜景」。
Shintaro Miyake/ solo exhibition“Boundless Nightscape”.

果てしない階段を登っているかのような感覚に陥りますよね。
You will feel like you are climbing infinite stairs.

この暗く冷たいホテルの一室からそして、果てしない不安から）。
From this dark cold hotel room and the endlessness that you fear.

この果てしない空間の永遠の沈黙が、私には恐ろしい。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

すべて空虚だ、すべていつわりだ、この果てしない空以外は。
Everything is empty, everything is a deception, except this infinite sky.

彼の果てしない恩寵はもっとも悪辣な罪にも充分です。
His infinite grace is sufficient for the most terrible sin.

アナログには、果てしない感動の資源が埋まっている。
Being analogue means having access to infinite resources for impressing people.

果てしない深き神の愛イエスよ、汝は愛そのもの!
Boundless depths of love divine! Jesus, what a love was Thine!

リビアのカダフィや、アフガニスタンのタリバンに関する果てしないウソ。
The endless lies about Gaddafi in Libya, about the Taliban in Afghanistan.

果てしない世界でプレイしていると思ったかもしれませんが。
You might be thinking,"I have played in an infinite world.

文で「果てしない」を使用する方法

巡り会えた 時を思う同じ季節 目覚めるように 果てしない 愛しさは この心.

いつの日か たどリ着けるその時を夢に 描き続けてる新しい世界はその眼差しの先にある さぁ行こう Oh yeah 果てしない 愛しさ は この.

最終ベルが鳴る それだけでいいの 愛が足りない 今 風の中に 夜空 感じてほしい Shining Star 果てしない ゲスの極み乙女。

タグ ：1億円 1勝9敗 20代 FX kazuo Ryo's Party コンサル ビジネス メンバー 元 労災認定 可能性 教え子 日本 果てしない 目指す 真実 社員 資産 過労死 野村不動産 野村證券 金融業界

E その後 、 軍事 ・ ドルジ 首相 会見 で の 衰退 を 振り払う ため 、 銀色 の エルトン ・ 楠原 １４ 歳 まで 、 ３ 倍 に 予約 は ない の は 、 果てしない 挑戦 と する よう に 取り組む 姿勢 を 紹介。