絶えない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• constant
• never stops
• never ends
• never cease
• never-ending
• his unfailing
• does not die out

日本語 での 絶えない の使用例とその 英語 への翻訳

俺は―悲しみの絶えない男。
Of constant sorrow I am the man.

いつもニコニコ笑顔が絶えない女の子ですよ!
Sparkle- the girl who never stops smiling!

俺は―悲しみの絶えない男。
I of constant sorrow am a man.

俺は悲しみの絶えない男。
I'm a man of constant sorrow.

開店から閉店まで毎日行列が絶えない。
The lineup never stops from opening to closing every day.

子供のことでは苦労が絶えない。
When it comes to my child, the trouble never ends.

全米からの訪問者が一年中絶えない。
Visitors never cease throughout the year.

水の音が絶えない。
The sound of water never stops.

批判は絶えないだろう。
The criticism will not stop.

しかし、私の心配は絶えない。
But I cannot stop worrying.

笑顔が絶えない現場づくり」。
Creating a scene where smiles never stop".

後、「笑顔が絶えない」女性も人気です。
And never stop smiling,” the woman adds.

だから宗教戦争が絶えない。
And that is why religious wars never end.

笑いの絶えない5日間でした。
We had five hours of non-stop laughter.

喧嘩が絶えない両親。
They never stopped fighting, my parents.

街は絶えない。
The city is non-stop.

笑いの絶えない１時間半となった。
We laughed non-stop for an hour and a half.

長く絶えない噂として、アンドリューW.K。
According to this longstanding theory that just won't die,"Andrew W. K.

行列は絶えないが店内が満席になることはない。
The queue is unrelenting but the store is never full.

笑顔の絶えない家庭を作りたい。
We want to build a home of endless smiles.”.

笑いの絶えない2時間の講座でした。
Its two hours of non-stop laughter.

笑いの絶えない5日間でした。
It was five minutes of non-stop laughter.

笑いの絶えない毎日でした。
It was non-stop laughter every day.

笑いの絶えない１時間です。
One hour of non-stop laughing.

終始、それこそ笑いの絶えない１時間でした。
At the end of the day, it was an hour of non-stop laughter.

内戦が絶えないアフリカ諸国。
Endless civil wars in Africa.

MTB-レ-スフリムスの絶えない-屋内サイクリングゲーム。
MTB-Trails- Flims- The Never End- indoor cycling video.

アフガンでも襲撃や誘拐が絶えない。
In Afghanistan there are always kidnappings and attacks.

みなさんご存知の通り、世界では戦争が絶えない。
For, as we know, there is always war in Heaven.

文で「絶えない」を使用する方法

絶えない 絶え間がない 途絶える事が無 つまり継続に近いニュアンスを表現する日本語だな 我慢か絶えない 我慢しっぱなしで大変だね豚 って意味だ。

現地では 昨日よりシェフが OB代表として お菓子を 販売しています…😊 いつ行っても 素敵なお店で 絶えない お客様で 大変 賑わっております。