日本語 での 止まらないだろう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのの覚醒は止まらないだろう。
ヒトラーのようにスターリンは止まらないだろう。
Stalin, like Hitler, will not stop.これはわれわれが基本的な方向を転換するまで止まらないだろう。
This will not stop until we fundamentally change direction.この動きは止まらないだろう」と語る。
こうしたニュープレーヤー参入の波は止まらないだろう。
These waves of new toys don't stop.Combinations with other parts of speech
ドクターXの関係者は笑いが止まらないだろう。
社会がいま予防策を講じないなら，肥満の拡大は止まらないだろう」。
If society does 私がそこに到着するまで、そして私は止まらないだろう、貴方は見るだろう。
And I won't stop'til I get there, you will see.私たちは止まらないだろうが、もっと重要なことに、私たちは全体になるだろう。
We would be unstoppable and, more importantly, we エルサレムのためのキャンペーンは事実上始まっており、パレスチナの勝利とイスラエル占領から聖地を釈放するまで、止まらないだろう」。
The PA issued a statement sayingthe“campaign for Jerusalem has effectively begun, and will not stop until a Palestinian victory and the release of the holy sites from Israeli occupation.”.エルサレムのためのキャンペーンは事実上始まっており、パレスチナの勝利とイスラエル占領から聖地を釈放するまで、止まらないだろう」。
According to a statement from the Palestinian Authority's ruling party Fatah,the"campaign for Jerusalem has effectively begun, and will not stop until a Palestinian victory and the release of the holy sites from Israeli occupation.しかしながら、私達の入っている「ホログラムが完全に開かれる」時まで、闇の者達の「抵抗-反対」は止まらないだろう。
Nonetheless, up until the moment'the hologram' in which we are immersed'fully opens','the resistanceand opposition' of the dark ones will not cease.エルサレムのためのキャンペーンは事実上始まっており、パレスチナの勝利とイスラエル占領から聖地を釈放するまで、止まらないだろう」。
In July 2017,Fatahdeclared that the"campaign for Jerusalem has effectively begun and will not stop until a Palestinian victory and the release of the holy sites from Israeli occupation.".恐らく誰も止まらないだろう。
Maybe no one would stop.今後ますます人気が止まらないだろうなー！！
このワークは止まることがなかったし、これからも止まらないだろう。
A: The work has not been stopped and will not be.彼らは止まらないだろう。彼らは今後も続くだろう 。行こう 。
They're not gonna stop. They're 彼らは止まらないだろう。彼らは今後も続くだろう 。行こう 。
