WON'T STOP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 止まらない
• やめない
• 止めない
• 止まりません
• 止まない
• やめません
• 止められない
• 止めません
• 停止することはありません
• やまない
• 止められないだろう

英語 での Won't stop の使用例とその 日本語 への翻訳

My mom won't stop.
母は止めない。

Won't stop spinning.
止まらない。

Pump won't stop.
ポンプは止まらない。

And my excitement won't stop.
とわくわくが止まりません。

That won't stop it.
それでは止められないわ。

Years old and won't stop.
歳でもよだれが止まりません。

They won't stop fighting.
それでも彼らは争いをやめない。

Knowing her, she won't stop.
彼女は鋭い、やめません。

I won't stop going to church.
私は教会に行くのをやめません。

The sound won't stop.
音は止まない。

God won't stop loving you.
しかし主はあなたを愛するのをやめません。

I believe my brother won't stop.
兄は決して止めないと信じてる。

The tears won't stop recently.
最近涙が止まりません。

I believe my brother won't stop.
兄は決して止めないと信じている。

The water won't stop, though.
ただし、水は止まりません。

I won't stop till you kill me or I kill you.
私はやめない殺すか殺されるまで。

Six reasons why your baby won't stop crying.
赤ちゃんが泣き止まない3つの理由。

But that won't stop others from buying it.
ただし、他の人が買うのは止めない。

But maybe your child is the type who won't stop.
たぶん、やりだしたら止まらないタイプの娘です。

He won't stop until everybody I love is dead.
彼はやめない愛する誰もが死ぬまで。

Leave if you heard the call. I won't stop you.
集合ラッパを聞いたら行ってくれ私は貴方を止めない。

Spammers won't stop spamming because it pays.
スパマーは、儲かるからスパムをやめない。

They're like a cancer. A cell that won't stop growing.
言うなれば増殖が止まらないガン細胞と同じ。

My baby won't stop crying: is it normal?
赤ちゃん・子供のしゃっくりが止まらない！これって普通？

Won't stop, won't stop, won't stop, won't stop..
止まらない、止まらない、止まらない。

The tears just won't stop coming… I love you.
涙の続きがはらはら止まらないあなたを愛してる」。

I won't stop until I wash the planet clean of all suffering.
僕はやめないこの惑星の全ての苦しみを洗い流すまでは。

They won't be forgiven, won't stop- these instinctual offences.
許されない、止まない本能の罪状。

He won't stop racing. And I couldn't take it anymore.
彼はレースを止めないそして、私はもうガマンできなかった。

Klingons won't stop until they have destroyed everything.
クリンゴンは破壊と殺りくをやめない。