What is the translation of " WON'T STOP " in Polish?

• nie przestanie
• nie powstrzyma
• nie zatrzyma
• nie spocznie
• się nie skończy
• nie przestanę
• nie odpuści
• nie poprzestanie
• nie ustanie
• nie przeszkodzi
• nie ustaje
• nie zaprzestanie
• nie koniec
• nie przerwie
• nie ustąpi

Examples of using Won't stop in English and their translations into Polish

Won't stop.
Nie zatrzyma.

What won't stop?
Co nie przestanie?

Won't stop till he finds it.
Nie spocznie, aż znajdzie.

That won't stop.
To się nie skończy.

You understand me? I won't stop.
Rozumiesz mnie? Nie przestanę.

He won't stop.
Nie odpuści.

The bleeding won't stop.
Krwawienie nie ustaje.

It won't stop.
To nie ustanie.

Your husband won't stop.
Twój mąż nie przestanie.

I won't stop.
Ja nie przestanę.

Prohaska won't stop.
Prohaska nie ustąpi.

I won't stop it.
Ja nie przestanę.

My blood won't stop.
Krwawienie nie ustaje.

It won't stop the aging.
To nie zatrzyma procesu starzenia.

Coachman won't stop.
Woźnica się nie zatrzyma.

She won't stop until I'm dead.
Ona nie spocznie, dopóki ja żyję.

Please. Harry. It won't stop.
Proszę. To nie przestanie. Harry.

She won't stop.
Nie odpuści.

Shocks without shock, an itch that won't stop.
Wstrząsy bez prądu, to nie koniec świądu.

Hus won't stop.
Hus nie ustanie.

So, my answer is: no, we won't stop.
Tak więc moja odpowiedź brzmi: nie, to nie koniec.

It won't stop.
To się nie skończy.

Squeezing that watch won't stop time.
Mietoszenie zegarka nie zatrzyma czasu.

This won't stop us.
To nas nie zatrzyma.

She's said that for 5 years, she won't stop now.
I powtarza to już od 5 lat, już nikt jej teraz nie przerwie.

This won't stop us.
To nas nie powstrzyma.

Okay.- Okay. Honestly, it probably won't stop my mom.
Szczerze mówiąc, to prawdopodobnie nie powstrzyma mojej mamy. Dobrze.- Dobrze.

That won't stop us.
To nas nie powstrzyma.

A six-foot fence won't stop a fox.
Dwumetrowe ogrodzenie nie zatrzyma lisa.

That won't stop the goat.
To nie powstrzyma kozła.