日本語 での 活かし の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
活かし。
Cycliq.英語を活かしたい。
I want to use English.活かし。
Malaysia-can.アジアRDセンター活かし。
チャンスを活かし、目を覚ませば、。
この強みを活かしたい」。
I want to utilize that strength.”.この機会は活かした方がいいよ。
You had better make use of this opportunity.実績を活かしたウェブサイト制作。
こう言う年齢差の活かし方は好きだ。
I personally prefer such an age difference.自分の性格を活かしたかったからです。
They wanted to live because of my character.この技術をもっと活かしたいものです。
I would want to work more on this technology.私自身の経験を活かし、あなたを応援いたします。
We will be apply our experience to support you.防水性を活かし水で丸洗いすることができます。
新しいいのちのカタチとして活かし、繋いでゆきます。
グループの強みを活かし、循環型社会に貢献。
それらを活かし、もっと面白いゲームが作れるようにがんばります！！
専門のスタッフが豊富な経験を活かし、ご提案いたします。
社内スペースを有効に活かし、従業員向けのミニ売店を設置。
世界の人々と力を合わせ、違いを活かし合う。
これらの組み合わせを活かし、ボードの過半数を助けることができる。
Dの奥行きを活かしたステージと多彩なアクションと爽快感。
This title has stages that utilize 3D depth and lots of exhilarating action.現地でのコネクションを活かし、優良企業をご提案致します。
Taking advantages of our local connections, we provide superior business.大学で学んだ知識を活かし、インクジェットプリンターに関するデータ解析に挑戦。
高い技術と社内シナジーを活かし、事業展開を加速。
Harnessing internal synergy with advanced technologies to accelerate business expansion.国内外のネットワークを活かし、効率的なロジスティックスを行なっています。
We utilize domestic and overseas networks to implement effective logistics.今までの自分の経験を活かし、社会に貢献したい。
Would like to leverage your experience 反射光を活かしながら、バックライトの光も通すフィルム。
正式な教育はあなたを活かし、独学はあなたを幸福にする。
古い施設や裏路地を活かし、創業モールや特化通りとして造成。
Renovating old facilities or out-of-the-way alleys into startup malls or specialized streets.
