焼き物 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pottery
• ceramics
• grilled
• baking
• potteries

日本語 での 焼き物 の使用例とその 英語 への翻訳

焼き物「太刀魚の塩焼き」。
Broil fish with salt.

Bukové山地焼き物。
The Bukové hory massif.

焼き物、赤だし。
It is ceramic ware, red and.

季節の焼き物（肉or魚）。
Seasonal grilled dishes(Meat or fish).

焼き物教室（マナビィクラブ）。
Ceramics Class(Manabii Club).

本日の焼き物（肉・魚）1,200円。
Today's grilled dish(meat and fish) ¥1,200.

焼き物メイソンショップ学校Armories。
Potteries Mason Shops Schools Armories.

つまみ/前菜、刺身、焼き物など6品。
Dishes includes small dishes/appetizer, sashimi, grilled fish.

焼き物、一品料理、ドリンク等は追加でご注文。
Additional orders for grill, one dish, drinks, etc.

生産された焼き物を流通させるための団体も現れはじめます。
Groups even began to emerge to circulate the ceramics produced.

焼き物やバスケットを見るとわかります。
You can see on the pottery and the baskets.

縄文時代の土器から江戸時代までの焼き物などを展示。
Exhibits include earthenware from the Jomon Era to Edo Era pottery.

京都における焼き物の歴史は、千二百年以上前までさかのぼります。
The history of pottery in Kyoto goes back over 1200 years ago.

旬のお造り、煮物、焼き物など。季節のお料理一例。
Seasonal sashimi, simmered dish, pottery etc. A seasonal dish example.

体験花器や湯呑、ぐい呑など手作り焼き物！
Experience handmade pottery such as flower vase and hot water, drinking water!

では、小さい頃から焼き物に興味があったのですか？
Does it mean that you were interested in potteries from your childhood?

写真：大山鶏と地野菜の焼き物塩麹を漬けて。
Photo: Pickled Daisen chicken and regional vegetables grilled with salt and pepper.

石井さんの焼き物のコレクターであるベルギーのアートディーラー、アクセル・。
Belgian art dealer Axel Vervoordt is a collector of Ishii's pottery.

黄瀬戸きせと黄瀬戸とは、「瀬戸よりきたる黄色の焼き物」という意味です。
Kiseto(yellow seto) Kiseto means yellow ceramics which came from Seto.

この試みは、表現媒体として焼き物の持つポテンシャルを示すこととなった。
This firing of kilns and imagination demonstrated the potential of ceramics as a presentation medium.

焼き物窯業窯登り窯広場ろくろ 陶磁器陶器レンガ施設。
Pottery ceramic industry kiln noborigama plaza potter's wheel ceramics and porcelain chinaware brick facilities.

日本全国の焼き物・ガラス製品・漆器・雑貨などを中心に色々なものが揃っています。
Various products of pottery· glass products· lacquerware· miscellaneous goods from all over Japan.

日本の赤松の薪が使われ、灰が焼き物を覆うとそれが「天然の釉薬」となります。
Japanese red pine fire-wood is used, and when the ashes cover the pottery a"natural glazing" occurs.

その絵を焼き物にする行程の中で今回ちょっとこだわったというか、遊んだ部分がひとつある。
In the process of making the pottery from the picture, there was one thing which I stuck to or played on.

旬のお刺身やお寿司はもちろん、煮物、焼き物、中華、洋風にも幅広くお使いいただけます。
Seasonal sashimi and sushi, of course, boiled, grilled, Chinese, can be used extensively in western.

盛んな決済には、農場、パン屋、焼き物、メイソンショップ、学校、Armoriesとより多くを作成します。
Create a thriving settlement with farms, bakeries, Potteries, Mason Shops, Schools, Armories and many more.

一品料理では、旬の活魚を中心に、刺身はもちろん、揚げ物、煮物、焼き物など約40種類ご用意しております。
More than 40 a la carte dishes of fresh fish of the season as sashimi, or deep-fried, simmered, grilled, etc.

沖縄の焼き物「やちむん」は400年以上の歴史を持ち、その高い品質と独特のスタイルで知られています。
Okinawa pottery or‘yachimun' has a history of more than 400 years, and is known for its high quality and distinctive style.

カセットコンロをご持参いただき部屋でご使用頂けますが焼き物はご遠慮ください。鍋はOK。
Although you bring a portable gas stove with you and you can use it in the room, please withhold the pottery. A cooked in a pot is OKed.

文で「焼き物」を使用する方法

焼き物 食器や観賞用として売られている焼き物も隠れ家になります。

焼き物 牡蠣と下仁田葱の朴葉焼き。

焼き物 季節魚の西京焼き 季節の魚はこの日はぶり。

で、銘々に取って、 焼き物 焚き合わせは、地元のキノコ５種類が入ったキノコ汁が土鍋に入って登場。

サラダ 焼き物 メニューも豊富です。

焼き物 陶芸 自慢して見せるはず。

焼き物 かます まあ、でも、冷めています。

焼き物 大貝とさざえの網焼き 大貝は.

優しいスープのような 焼き物 きゃーー！

また、旬の野菜料理にも定評があり、煮物 焼き物 揚げ物は本格寿司に彩りを添えます。