日本語 での 現代科学 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第三十五章現代科学文明の登場。
少なくとも現代科学では無理です。
私は現代科学を否定しません。
I don't reject the current science of climate.少なくとも現代科学では無理です。
At least not in today's science.現代科学のどれだけ多くが詐欺か？）というサ。
How Much of Modern Physics is a Fraud?Combinations with other parts of speech
便利ですよね、現代科学って（笑）」。
And it is accepted by the modern science.”.これらの効能は、現代科学でも裏付けられている。
The beneficial effects are confirmed by modern science too.この古代からの使用法は現代科学も支持しています。
This traditional use of the herb is also supported by modern science.現代科学の驚異で彼のIQは限界を超え。
A marvel of modern-day science, his IQ had surpassed even the most.現代科学と哲学的思考の増大する浅薄さの説得力のある証拠は、その絶え間なく物質主義へと向かう傾向である。
Convincing evidence of the increasing superficiality of modern scientific and philosophic thought is its persistent drift towards materialism.現代科学のこのような自己矛盾は、確率論を軽視し、絶対論的な教条主義によって生じています。
Such self contradiction in contemporary science comes about because it disregards probability theory and relies on the dogmatism of the theory of absoluteness.第一に、信仰と現代科学の関係を再定義しなければなりませんでした。
It was necessary todefine in a new way the relation between the Faith and modern sciences;南極探検の歴史、現代科学とテクノロジーがとる調査の役割。
The Long View focuses on the history of Antarctic exploration, contemporary science, and technology's role in research.そして、現代科学もまたそのことを素粒子の観点から、量子の観点から実証しようとしていると私は思います。
And I think the modern sciences are trying to demonstrate that also in terms of a particle, in terms of a quantum.イスラム教徒の学者たちによって開拓された多くのアイデアや方法は、現代科学の基盤となった。
Many of the ideas andmethods pioneered by Muslim scholars became the foundation of modern sciences.年5月9日の『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』の出版とともに、アメリカ全土にわたるムーブメントが始まりました。
With 伝統的で魅力的な名古屋城から現代科学博物館に至るまで、訪問者や地元の人々にはたくさんのオプションがあります。
From 実は、それこそが現代科学の基礎、そのものなのでした。
In fact, that is the very basis on which modern science was developed in the first place.平方メートル、現代科学公園であるために私達の工場区域を拡大して下さい。
Expand our factory area to be 100,000 square meters, a modern science park.現代科学に完全に同期しない哲学はありません,'この現代のでしょう。
There is no philosophy which is fully synchronous with the modern science, she would Contemporary'.ビサイの製品は古代からの治癒と現代科学、研究、医学の融合で出来上がりました。
Vísi products combine the secrets of ancient healing with modern science, research and medicine.ベストセラー、『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』と8冊の入門書が、現在50言語に訳されています。
His bestseller, Dianetics: The Modern Science of Mental Health, as well as eight additional Beginning books are currently translated in fifty languages.ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』の出版後のめまぐるしい3年間に、技術は奇跡的な水準まで進歩していました。
In ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』の最終章で、L。
In 東洋医学三千年の歴史の中には、現代科学でも計り知れない無限の可能性が隠されているのです。
With its 3,000 year history,oriental medicine contains hidden possibilities unmeasurable by modern science.ロンハバードは『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』の出版よりも前に設定したゴールを達成しました。
Ron Hubbard had achieved agoal set even before publication of Dianetics: The Modern Science of Mental Health.書籍『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』と『生存の科学』を参照のこと。
See Dianetics: The Modern Science of Mental Health and もちろん、1947年は、『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』の発売前です。
Of course, 1947 predated オーディティングは、米国で1950年、『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』が出版された時に始まった。
Auditing began in 年5月9日、『ダイアネティックス：心の健康のための現代科学』を出版することで、L。
With 
