理解できるでしょうか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can you understand
• be able to understand
• do we understand

日本語 での 理解できるでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳

私の感動を理解できるでしょうか。
Can you understand my excitement?

これって子供たちは理解できるでしょうか？
Will children be able to understand this?

この概念を理解できるでしょうか。
Can you understand this concept?

このプロセスが理解できるでしょうか。
Do we understand the process?

私の恐怖が理解できるでしょうか。
Can you understand my terror?

私の恐怖が理解できるでしょうか。
Can you understand my fear?

原理を理解できるでしょうか。
Can you understand the principle?

私の恐怖が理解できるでしょうか。
Do you understand my angst?

この単純な論理が理解できるでしょうか？
Do you not understand that simple logic?

この概念を理解できるでしょうか。
Do you understand this concept?

この愛を誰が理解できるでしょうか。
Who can understand this love?

私の恐怖が理解できるでしょうか。
Would you comprehend my fear?

どうやったら人間を理解できるでしょうか。
How would it understand humans?

この愛を誰が理解できるでしょうか。
Who can comprehend this love?

この概念を理解できるでしょうか。
Can you grasp this concept?

この愛を誰が理解できるでしょうか。
Who can fathom this love?

私の恐怖が理解できるでしょうか。
Would he understand my fear?

この単純な論理が理解できるでしょうか？
Are you able to understand that simple logical deduction?

この愛を誰が理解できるでしょうか。
Who can understand this kind of love?

この単純な論理が理解できるでしょうか？
Can they not grasp this simple logic?

この単純な論理が理解できるでしょうか？
Do you understand this simple logic?

これって子供たちは理解できるでしょうか？
But children will understand this?

だれがそのような気持ちを理解できるでしょうか。
Who can understand such a heart?

どうすればそのメッセージを理解できるでしょうか。
How will we understand this message?

ジャックの息子は父親を理解できるでしょうか。
Son Jack understands his father's sacrifice.

それは人間性の観点から理解できるでしょうか？
Is that understandable from a human perspective?

単純な愛とは何か、理解できるでしょうか。
Do you understand what simple love is?

どうすればそのメッセージを理解できるでしょうか。
How do you understand the message?

徐々に自分の心に刻み込まれる狂気にもかかわらず、あなたは自分自身を理解できるでしょうか？
Will you even be able to understand yourself despite the madness that gradually insinuates itself into your mind?

そして、加害者が完全な悪ではないなら、この悪行をどのように理解できるでしょうか。
And if the perpetrator is not total evil, how do we understand this evil?