生み出すと 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to generate
• and creates
• produce
• and create

日本語 での 生み出すと の使用例とその 英語 への翻訳

自分の仕事が重要であり、変化を生み出すと考えている。
The belief that your work matters and creates change.

練られた品性が希望を生み出すと。
And proven character produces HOPE.

小さなものは大きな違いを生み出すと信じています。
We believe little things make a big difference.

それが、ファシズムを生み出すと彼は言うのである。
The people thought it will create fascism.

年には、現地のコネクテッドカー市場は770万ドルの大きな収益を生み出すと予測されています[2]。
For 2016, the local connected car market is expected to generate a substantial revenue of US$7.7 million[2].

実際、NarrativeScience社によれば、経営幹部の80%は、人工知能は従業員のパフォーマンスを改善し、仕事を生み出すと考えています。
As per Narrative Science, 80% of executives believe artificial intelligence improves worker performance and creates jobs.

年には、現地のコネクテッドカー市場は770万ドルの大きな収益を生み出すと予測されています[2]。
For 2016, the local connected car market is expected to generate revenue of US$7.7 million.

HGHがより容易に入手できるという事実のために、SQ注射がより良い効果を生み出すとの噂がある。
It is rumored that the SQ injections produce better effect due to the fact that HGH is more readily available from there.

異なる簡素な量子数でのリュードベリ公式の異なるバージョンが、異なる系列の線を生み出すとわかった。
Different versions of the Rydberg formula with different simple numbers were found to generate different series of lines.

オルタード・カーボンはその世界を拡張し、誰もみたことのないまた新たな物語を生み出すという。
Altered Carbon expands the world and creates a new story that has never been seen before.

英国先進燃料産業は、今後10年間で4億ポンド以上の経済価値となり、9,800人の雇用を生み出すと予想されている。
Over the next decade the UK advanced fuels industry is expected to be worth over £400m and create 9,800 jobs.

一方で、経済モデルが現実に価値のある結論を生み出すと論じるどんな解釈も執念深く否定しています。
On the other hand, I am obsessively occupied with denying any interpretation contending that economic models produce conclusions of real value.

この雇用は、時間憲章の最低予定期間に総収益の約5.46百万ドルを生み出すと予想されている。
This agreement is anticipated to generate approximately US$5.46 million of gross revenue for the minimum scheduled period of the time charter.

実際、NarrativeScience社によれば、経営幹部の80%は、人工知能は従業員のパフォーマンスを改善し、仕事を生み出すと考えています。
Narrative Science found that 80 percent of executives believe AI improves worker performance and creates jobs.

最後に、同社は2020年に165億ドルのフリーキャッシュフローを生み出すと予想しています。
Finally, the company expects to generate $16.5 billion in free cashflow during 2020.

年には世界中の22億のゲーマーがゲーム収入1089億ドルを生み出すと予想されています。
Did you know that that 2.2 billion gamers across the globe are expected to generate $108.9 billion in game revenues in 2017?

さて、葉が出て実を生み出すと、その時毒麦も現れた。
But when the grass sprouted and produced fruit, then appeared also the darnel.

彼らは感情が依存性を生み出すと知っており、それを望みません。
They know that feelings cause dependency and they don't want that.

怒りと怒りのエネルギー全てが変化を生み出すと、人々は確信しています。
People are so convinced that anger and all this energy will produce change.

Mt.13:26.〈練語版〉さて、葉が出て実を生み出すと、その時毒麦も現れた。
Mt.13:26.〈Simplified〉 But when the grass sprouted and produced fruit, then appeared also the tares.

例えば、WEFは、Blockchainが世界経済において$1.1兆ドルを生み出すと指摘する。
For example, WEF points out that Blockchain will generate $1.1 trillion in the global economy.

練語版〉さて、葉が出て実を生み出すと、その時毒麦も現れた。
Simplified〉 But when the grass sprouted and produced fruit, then appeared also the tares.

では、改訂された提案が追加手数料££20以上を生み出すと推定されています。
It estimates the revised proposals will generate more than £145 million in additional fee income in 2019/20.

年に、私は専門特化したサイトがウェブの価値の大部分を生み出すと予想した。
In 1997, I predicted that specialized sites will generate most of the Web's value.

年には、私たち一人ひとりが毎秒1.7MBのデータを生み出すと予想されています。
By 2020, it's estimated that for every single person on earth, 1.7 MB of data will be created every second.

年には、私たち一人ひとりが毎秒1.7MBのデータを生み出すと予想されています。
It's estimated that by 2020, each person will generate 1.7 MB of data every second.

外国人に贈呈された雇用に置き換わるべく“新たな経済”が生み出すと約束された、より良い雇用は決して出現しなかった。
The promised better jobs that the“New Economy” would create to replace the jobs gifted to foreigners have never appeared.

同社は、この事業が毎年200万オーストラリアドルを超えるEBITDAを生み出すと予想していると述べた。
The company said it anticipates that the business will generate in excess of AU$2 million EBITDA annually.