日本語 での 用いました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
民兵はモスルと類似した戦術を用いました。
これらの調査は血清型のデング熱ウイルス2.を用いました。
These studies employed the serotype dengue virus 2.この画像の撮影には、ニコンD810Aを用いました。
イエスはその名をご自身に用いました。
ある日、彼女は赤を用いました。
She was using her red one that day.GPSを除く）は、ビデオ表示装置を用いました1500ユーロ。
ヨハネはこの言葉を用いました。
John uses this word.ＰＴＳＤの症状の評価にはShortScreeningScaleという尺度を用いました。
PTSD was assessed using the Short Screening Scale.神はいろいろな方法を用いました。
God uses a variety of ways.機能性便秘（慢性便秘）の定義はRomeI診断基準を用いました。
Functional constipation was defined using the Rome I criteria.これは、主に内部管理用に用いました。
This is used primarily for internal use.でも、神様はそういう人たちを用いました。
God uses people like that.彼は、画期的な戦術を用いました。
He is using extraordinary tactics.ヨハネはそういう表現をよく用いました。
John uses this term a lot.ADHD症状の評価にはConners'ParentRatingScaleを用いました。
ADHD behavior problems were assessed using the Conners' Parent Rating Scale.でも、神様はそういう人たちを用いました。
ロゴにも用いました。
今回のインストールにはFreeBSD4.3を用いました。
This procedure assume to install Postfix Release-20010228 PL04 on FreeBSD 4.3.スパイク形状の比較はピアソンの積率相関係数を用いました。
We utilized Peason's Product-Moment Correlation Coefficient for comparing spike shapes.味付けは塩と酢を適量用いました。
我々は軍隊を用いました。
They used the military.代わりに、「天」という言葉を用いました。
Instead, they used the word‘heaven'.今回1/2カップ用いました。
神が与えてくださっている道具を私は用いました。
なので「比較的」という言葉を用いました。
以下の3つの絵の具を用いました。
I used these three paint colors next.だから、私は、「発明」という言葉を用いました。
I was going to use the word“invent”.古代ギリシャでは演劇において仮面を用いました。
我々は軍隊を用いました。
We did use the military.少し強い表現を用いました。
