日本語 での 発行しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
RESTECNewsを発行しました。
小さなガイドブックを発行しました。
Zineとして発行しました。
I was published in a zine.学会誌2018,8(1)を発行しました。
EgeUniversityは、DPBを介して新しい募集のお知らせを発行しました。
日本疫学会ニュースレターNo.52を発行しました。
Journal of Epidemiology Vol.28 No.10 が発行されました。ERINAREPORTNo.133を発行しました。
ERINA BUSINESS NEWS』No. 118発行.連絡紙第227号を7月31日発行しました。
Order no. 227 was issued on 28 July.年前、世界銀行は史上初のグリーンボンドを発行しました。
Three years ago, the TD Bank issued its first green bond.YADOKARIは2015年に二冊の本を発行しました。
本日、2010年度年次報告書を発行しました。
The Authority has today published its 2010 Annual Report.後発開発途上国(LDCs)に関する報告書を発行しました。
年当社で初めての持続可能性レポートを発行しました。
In 2011, we issued our first corporate sustainability report.年の終わりに、AFADはトルコのすべての市民を対象とした年次緊急事態対策計画を発行しました。
In the end of 2019, the AFAD published the yearly emergency preparedness plan addressed to all citizens of Turkey.海洋環境の保全と漁業の保護のために、10年債として1500万ドル分発行しました。
That issuance was for a total of $15 million worth of 10-year bonds for the purpose of protecting marine environments and safeguarding fisheries.年初めにIUCNがアパレル業界における生物多様性のリスクとチャンスについての新たなレポートを発行しました。
At the beginning of 2016, IUCN published a new report"Biodiversity Risks and Opportunities in the Apparel Sector".数週間にわたり、ロシア連邦の調査委員会は新しく発行された文書を調査し、10月に30は重要なニュースを発行しました。
For several weeks, the Investigative Committee of the Russian Federation studied the newly published documents and on October 30 published important news.IASBは、平成26年7月24日、IFRS第9号金融商品を発行しました。
On 24 July 2014, the IASB published IFRS 9 Financial Instruments.年の間に、カリフォルニア大学はプロジェクトの特定の段階に関して、いくつかの新聞を発行しました。
During 1948, the University of California published a number of papers relating to certain phases of the project.J2980は進化を続け、SAEは2018年に改訂版を発行しました。
J2980 continues to evolve―the SAE published a revision in 2018.NISTは、暗号鍵の管理についてのガイダンスを策定中であり、NISTは、最近、コメントを募るドラフト[NISTGUIDE]を発行しました。
NIST is developing guidance on cryptographic key management,and NIST recently published a draft for comment[NISTGUIDE].マラヤーラム語のウィキペディアは非ラテン語文字の言語で初のオフライン版のウィキペディアのCDを発行しました。
Malayalam Wikipedia published the first offline CD of Wikipedia among the non-Latin script languages.Ritchieは、「Cプログラミング言語」というタイトルでCに関する最初の本を発行しました。
Ritchie published the first book about C under the title"The C Programming Language".後援会だより平成２８年市政レポート夏号vol.9号を発行しました。
本投資法人の設立に際して、一口当たり発行価格500,000円にて新投資口を発行しました。
Upon establishment of HRR, new investment units were issued with issue price per unit of 500,000 yen.数年後、Höganäsはサプライヤーと下請け業者に対しても行動規範を発行しました。
タイのカシコン銀行でクレジットカードを発行しました-13,065views。
I issued a credit card at the Casio Bank of Thailand- 5,007 views.以前、「旅の友」というガイドブックを発行しましたAJCという会社が、今度新たに日本語と英語のガイドブックを発行します。
A new Japanese- English Guide Book will be published by AJC company that used to 
